Quarterflash — Talk To Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Talk To Me", wykonawca: Quarterflash.
Tekst piosenki
There’s some out there tonight
Who’s lost and lonely, too
There’s a heart beating just with mine
There’s a voice in the air
But it just can’t get through
I’m hoping that someday I’ll find someone
I don’t want to wait here anymore, lonely
I can’t face another closing door…
Talk to me, open up your heart
Oh love’s so lonely when tou’re in the dark
Talk to me, take it from the start
Oh, love comes easy when you show your heart
There’s a song in the air
But I can’t hear the words
There’s a promise that’s never made
There’s a voice in the streets
That no one’s ever heard
I’m hoping I’ll hear it someday calling…
I don’t want to wait here anymore, lonely
I can’t face another closing door…
Talk to me, open up your heart
Oh love’s so lonely when tou’re in the dark
Talk to me, take it from the start
Oh, love comes easy when you show your heart
Somewhere there’s a voice that’s calling
Someone who’s alone and falling
I don’t want to wait here anymore, lonely
I can’t face another closing door…
Talk to me, open up your heart
Oh love’s so lonely when tou’re in the dark
Talk to me, take it from the start
Oh, love comes easy when you show your heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
"There' s some out there tonight"
Który też jest zagubiony i samotny
Serce bije tylko z moim
There ' s a voice in the air
/ Align = "left" /
Mam nadzieję, że kiedyś kogoś znajdę.
Nie chcę tu dłużej czekać, samotna.
Nie mogę stanąć twarzą w twarz z kolejnymi zamkniętymi drzwiami.…
Mów do mnie, otwórz swoje serce
Oh love 's so lonely when tou' re in the dark
Mów do mnie, zacznij od początku.
Oh, love comes easy when you show your heart
There ' s a song in the air
Ale nie słyszę słów
There 's a promise that' s never made
There ' s a voice in the streets
Że nikt nigdy nie słyszał
Mam nadzieję, że kiedyś usłyszę to wołanie…
Nie chcę tu dłużej czekać, samotna.
Nie mogę stanąć twarzą w twarz z kolejnymi zamkniętymi drzwiami.…
Mów do mnie, otwórz swoje serce
Oh love 's so lonely when tou' re in the dark
Mów do mnie, zacznij od początku.
Oh, love comes easy when you show your heart
Gdzieś tam jest głos, który woła
/ Align = "left" /
Nie chcę tu dłużej czekać, samotna.
Nie mogę stanąć twarzą w twarz z kolejnymi zamkniętymi drzwiami.…
Mów do mnie, otwórz swoje serce
Oh love 's so lonely when tou' re in the dark
Mów do mnie, zacznij od początku.
Oh, love comes easy when you show your heart