Queen Latifah — How Long (Betcha' Got A Chick On The Side) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Long (Betcha' Got A Chick On The Side)", wykonawca: Queen Latifah.
Tekst piosenki
Betcha got a chick on the side, sure you got a chick
I know you got a chick on the side
I know you got a chick on the side
I know you got a chick on the side
I know you got a chick on the side
I know you want us both and I know the reason why.
I can give you so much lovin,
But presents, she can buy you.
Last night youre in my arms,
Tonight Im all alone
How long will this game go on? How long?
Oh, oh how long?
Betcha got a chick on the side, sure you got a chick.
I know you got a chick on the side.
And its plain, plain enough to see that
Youre not the man for me.
I cant keep playin games that keep my heart in pain.
I want to turn and walk away but its harder to do Than it is to say.
It might hurt me for awhile but of one thing I am sure.
Ill get over you, yes Ill find someone new.
Each time I open up my heart,
It seems to just get torn apart.
I saw you, dont you try to hide.
Dont hide it from me, no, no. no.
You thought you would hide it, hide it,
Hide it from me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Betcha got a chick on the side, sure you got a chick
I know you got a chick on the side
I know you got a chick on the side
I know you got a chick on the side
I know you got a chick on the side
Wiem, że chcesz nas oboje i wiem dlaczego.
I can give you so much lovin,
Ale prezenty, ona może Ci kupić.
"Last night you' re in my arms",
/ Align = "left" /
Jak długo potrwa ta gra? Jak długo?
Jak długo?
Założę się, że masz laskę na boku.
Wiem, że masz laskę na boku.
I to jest jasne, jasne wystarczająco, aby zobaczyć, że
Nie jesteś mężczyzną dla mnie.
Nie mogę dalej grać w gry, które sprawiają ból mojemu sercu.
Chcę się odwrócić i odejść, ale trudniej to zrobić, niż powiedzieć.
To może mnie trochę zaboleć, ale jednego jestem pewien.
Przeboleję cię, tak, znajdę kogoś nowego.
Za każdym razem otwieram swoje serce,
Wygląda na to, że się rozpada.
Widziałem cię, nie próbuj się ukrywać.
Nie ukrywaj tego przede mną. nie.
Myślałeś, że to ukryjesz, ukryjesz to,
Ukryj to przede mną.