Queen Latifah — Queen Of Royal Badness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Queen Of Royal Badness", wykonawca: Queen Latifah.
Tekst piosenki
Let me remind you of how to unwind your body
So dance and shake and just keep in step
Understand, draw a clear picture
What I’mma hit you with is truly def
These are the words of a Queen of a Queendom
All competitors, I simply cream them
One by one, I dust and brush them off
If you have any more, bring them
Up to the front so they can show me what they got
What they got, it better be hot
Cause if it’s not, I’mma simply knock them out the box
And they’ll be put in a spot
The style I use will surely amuse
The party people to a state of gladness
What I mean is I’m on the scene
I’m the Queen of Royal Badness
Well it’s the LA, the T-I, F, A-H
While I say my rhyme, Mark creates
The direct hi-tech sound of the dope noise
The bass will pound, I hope girls, I hope boys
Understand what I’m quoting, I’m not joking
Not freaking, this is a Queen speaking
Wise words, when I’m done I’ll leave your eyes blurred
When you address me, address me as «Your Highness»
One of hip-hop's finest
You see, I can flow on tempo, off tempo
It makes me no different, so
Play that beat, play it, kick it, watch me
Flip it, with dope lyrics, you want to hear it?
Observe my ways and actions
I grab the mic and draw attractions
It takes two to tango, I’mma hit you at all angles
Those who did I caught a fit and strangled them
The result when a pen and a pad
Gets mean, see I’m the Queen of Royal Badness
I can’t wait until the party is jam-packed
When I start to drop it, the people say «Damn, black»
The queen is hyped up, awesome and deadly
If you don’t dance, then grab a chair and plex, B
Composure’s kept, blows are thrown in death, hard as hell
Guard as well as you can or step
Off the premises, in one minute it’s
Going to explode in a style that is limitless
Make your first move, don’t let it be your worst move
Cause if you do, you’ll be a hurt fool
Keep your mouth shut to those that shout and cuss
It’s no doubt I got clout and I’ll bust
Literature that flows like liquid
Some can’t comprehend the way I kicked it
So don’t say nothing
Just listen up, follow instructions
Rock, shake, slide, and dance like Lat said
When I’m on stage in cold rage I drop heads
Ambidextrous, skilled with both hands
Teaching a lesson, ready to throw jams
Latifah loves to rip up the scenery
It’s nothing special, just a Queen to me
So do the knowledge, see if you can catch this
You know what I mean, it’s the Queen of Royal Badness
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przypomnę ci, jak rozluźnić twoje ciało.
Więc tańcz i potrząśnij i trzymaj się kroku
Zrozum, narysuj jasny obraz
To czym Cię uderzę jest naprawdę def
To są słowa królowej królowej
Wszyscy zawodnicy, ja po prostu ich krem
Jeden po drugim, odkurzam je i szczotkuję.
Jeśli masz więcej, przynieś je.
Do przodu, żeby mogli mi pokazać, co mają.
To, co mają, lepiej, żeby było gorące.
Bo jeśli nie, to po prostu powalę ich z pudełka.
/ Align = "left" /
Styl, którego używam na pewno rozbawi
The party people to a state of gladness
Chodzi mi o to, że jestem na scenie.
Jestem królową Królewskiego zła.
Well it ' s the LA, the T-i, F, A-H
Gdy mówię rymowankę, Mark tworzy
The direct hi-tech sound of The dope noise
Mam nadzieję, że dziewczyny, mam nadzieję, że chłopcy
Zrozum, co cytuję, nie żartuję.
Nie świruję, to Królowa mówi
Mądre słowa, gdy skończę, zamazam ci oczy.
Kiedy zwracasz się do mnie, zwracaj się do mnie "Wasza Wysokość.»
Jeden z najlepszych hip-hopowych
Widzisz, mogę płynąć w tempie, poza tempem
To nie czyni mnie inną, więc
Play that beat, play it, kick it, watch me
Przerzuć to, z zajebistymi tekstami, chcesz posłuchać?
Obserwuj moje drogi i czyny.
Łapię mikrofon i rysuję atrakcje.
Do tanga trzeba dwojga, uderzę cię pod każdym kątem.
Ci, którzy to zrobili, złapałem atak i udusiłem ich.
Wynik, gdy długopis i podkładka
Jestem królową Królewskiego zła.
Nie mogę się doczekać, aż impreza będzie pełna dżemu.
Kiedy zaczynam to upuszczać, ludzie mówią " cholera, czarny»
The queen is hyped up, awesome and deadly
Jeśli nie tańczysz, to bierz krzesło i plex, B
Spokój jest utrzymywany, ciosy są rzucane w śmierć, twarde jak diabli.
Strzeżcie się tak dobrze jak możecie albo krok
Poza terenem, w ciągu minuty ...
/ Align = "left" /
Wykonaj swój pierwszy ruch, nie pozwól, by to był twój najgorszy ruch.
Bo jeśli to zrobisz, będziesz zranionym głupcem.
Trzymaj gębę na kłódkę tym, którzy krzyczą i przeklinają.
Nie ma wątpliwości, że mam siłę przebicia.
Literatura płynna
Niektórzy nie rozumieją, jak to kopnąłem.
Więc nic nie mów.
Słuchajcie, postępujcie zgodnie z instrukcjami.
Rock, shake, slide, and dance like Lat said
Kiedy jestem na scenie w zimnej wściekłości, upuszczam głowy.
Oburęczny, oburęczny
Dawanie lekcji, gotowi rzucać dżemami
Latifah uwielbia zrywać scenerię
To nic specjalnego, dla mnie tylko królowa.
/ Align = "left" /
Wiesz co mam na myśli, to Królowa Królewskiego zła