Queen Latifah — Wrath Of My Madness tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wrath Of My Madness", wykonawca: Queen Latifah.

Tekst piosenki

My melody was kicking flavor
The R.E. posse said «Yo Latifah we can do this»
So I paused and took a thought
Then my brillance I caught
And I agreed because I already knew this
Now you should want to flex
Cause I’m in full effect
Queen Latifah is five-oh on this set
You’ve been begging and dying
For somebody’s rhyming to set you free
For God so loved the world he gave you me
I’m coolin', teaching those needing schoolin'
And the mic? This mic in my hand? I’m rulin'!
So prepare your mind for my lifeline
And meet the new Queen of Royal Badness
Latifah has the spirit so head for the water
And dive into the wrath of my madness
Cost of living getting higher
Cause them to run away
Queen Latifah getting higher
Cause them to run away
Some MCs act bold and arrogant
Vain and using each other to compete with
These subjects I pity
Cause their rhymes are not witty like mine
To write a rhyme that’s so delicious you can eat it
There are those who like my taste
But don’t consider biting
There’s penalties for those who don’t do right
And just be reciting
Everyone else’s word that took a lot of thinking
It’s not our fault your thoughts are shrinking
Well, mine are growing
Yes you know like all the woman inside of me
Despite what you do or say
And even in spite of me
Brothers, catch my eye with little hijinks like eye winks
Dying to have a lover of my likeness
So release all your shyness
Just call me «Your highness»
And dare to feel the wrath of my madness
Word of mouth is always everlasting
And everlasting are the words that I bring
The ruler of the ring is Lord Ramsey
And music is made by Mark the 45 King
You tremble for my treble
You’re begging for the bass
The voice is too vicious
The same as the pace
The crowds, they love me
The brothers give only hugs
Their shrink-to-fit button-flies fit quite snug
As a bug, you know why? Because I’m bugging
Off the beats that DJ Mark is loving
So plex off the sounds that I’m pumping
I’m jumping with energy to turn your mind to gladness
Come on, just get into it
Don’t lie and say you’ve been through it
Feel the wrath of my madness
The scene is mine cause I took it
I took it for the money and I took it for the fun
Don’t step up in my face
You don’t want to feel the taste
Don’t try to play me out
Cause I am not the one
Brothers on my bra strap
Sisters clocking my sound, why?
Because they wanna be down with the
Queen L-A-T-I-F-A-H in command
I supply the concept for you to understand
For those who want to bite
Don’t make me have to fuss
The only thing you get is the gluteous maximus
Suckers on the tip
You’re loving me, you’re leaving me
You wish that one day you could have this
Come on, you know the time
Just be thankful for the rhyme
And get up on the wrath of my madness

Tłumaczenie tekstu piosenki

My melody was kicking flavor
The R. E. posse said "Yo Latifah we can do this»
Więc zatrzymałem się i pomyślałem
Then my brillance I caught
I zgodziłam się, bo już to wiedziałam.
Teraz powinieneś się napinać.
Bo jestem w pełni skuteczny.
Queen Latifah jest five-oh na tym planie
Błagałaś i umierałaś.
For somebody ' s rhyming to set you free
Bo Bóg tak umiłował świat, który Ci dał
I' m coolin', teaching those needing schoolin'
A mikrofon? Ten mikrofon w mojej ręce? Ja rządzę!
Więc przygotuj swój umysł na moją linię życia.
And meet the new Queen of Royal Badness
Latifah ma ducha, więc kieruj się ku wodzie.
And dive into the wrath of my madness
Wzrost kosztów utrzymania
"Cause them to run away"
Queen Latifah coraz wyżej
"Cause them to run away"
Niektóre MCs działają zuchwale i arogancko
Vain and using each other to competition with
Szkoda mi tych tematów.
Bo ich rymy nie są dowcipne jak moje
Napisać rymowankę, która jest tak pyszna, że można ją zjeść.
Są tacy, którzy lubią mój gust.
Ale nie bierz pod uwagę gryzienia.
Są kary dla tych, którzy nie robią dobrze.
And just be recyting
Słowa innych wymagały dużo myślenia.
To nie nasza wina, że twoje myśli się kurczą.
Moje rosną.
Tak wiesz jak cała kobieta we mnie
Pomimo tego, co robisz lub mówisz
I nawet pomimo mnie
Bracia, wpadnijcie mi w oko z małymi bzdurami jak mrugnięcia okiem.
Umieram z pragnienia kochanka mojego podobieństwa
Więc uwolnij całą swoją nieśmiałość
Mów do mnie " Wasza Wysokość.»
I ośmielę się poczuć gniew mojego szaleństwa
Słowo z ust jest zawsze wieczne
I wieczne są słowa, które przynoszę
Władcą pierścienia jest Lord Ramsey.
Muzykę skomponował Mark the 45 King.
Drżysz dla mojej góry
You ' re begging for the bass
Głos jest zbyt złośliwy.
To samo co tempo
The crowds, they love me
Bracia dają tylko uściski.
Ich muchy z guzikami pasują całkiem przytulnie.
Jako robal, wiesz dlaczego? Because I ' m bugging
Off the beats that DJ Mark is loving
"So plex off the sounds that I 'm pumping"
Skaczę z energią, by zwrócić twój umysł ku radości.
No dalej, do roboty.
Nie kłam i nie mów, że przez to przeszłaś.
Feel The wrath of my madness
Scena jest moja, bo ją zabrałem.
Wziąłem to dla pieniędzy i wziąłem to dla Zabawy.
Don ' t step up in my face
Nie chcesz czuć smaku
Don ' t try to play me out
Bo to nie ja
Brothers on my bra strap
Siostry mnie słuchają, dlaczego?
Bo chcą być razem z
Królowa L-A-T-I-F-A-H w dowództwie
Dostarczam wam pojęcie, które musicie zrozumieć.
Dla tych, którzy chcą gryźć
Nie zmuszaj mnie do zamieszania.
Jedyne co dostajesz, to gluteous maximus.
Suckers on the tip
You 're loving me, you' re leaving me
Chciałbyś kiedyś mieć to.
No dalej, znasz czas
"Just be thankful for the rhyme"
And get up on the wrath of my madness