Queen — Breakthru tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breakthru", wykonawca: Queen.
Tekst piosenki
When love breaks up When the dawn light wakes up A new life is born
Somehow I have to make this final breakthru… Now!
I wake up Feel just fine
Your face
Fills my mind
I get religion quick
'Cos you’re looking divine
Honey you’re touching something, you’re touchin' me
I’m under your thumb, under you’re spell, can’t you see
If I could only reach you
If I could make you smile
If I could only reach you
That would really be a breakthru — oh yeah
Breakthru, these barriers of pain
Breakthru, to the sunshine from the rain
Make my feelings known towards you
Turn my heart inside and out for you now
Somehow I have to make this final breakthru. Now!
Your smile
Speaks books to me
I break up With each and every one of your looks at me Honey you’re starting something deep inside of me Honey you’re sparking something, this fire in me
I’m outta control, I wanna rush headlong into this ecstasy
If I could only reach you
If I could make you smile
If I could only reach you
That would really be a breakthru
If I could only reach you
If I could make you smile
If I could only reach you
That would really be a breakthru
Breakthru, breakthru
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy miłość się rozpada, gdy świt się budzi, rodzi się nowe życie.
W jakiś sposób muszę dokonać ostatecznego przełomu ... teraz!
Budzę się i czuję się świetnie.
Twoja twarz
/ Align = "left" /
I get religion quick
Bo wyglądasz Bosko
Kochanie, dotykasz czegoś, dotykasz mnie
Jestem pod twoim kciukiem, pod twoim zaklęciem, nie widzisz?
If I could only reach you
If I could make you smile
If I could only reach you
To byłby naprawdę przełom.
Breakthru, te bariery bólu
Breakthru, to the sunshine from the rain
# Make my feelings known with you #
Turn my heart inside and out for you now
Jakoś muszę dokonać ostatecznego przełomu. Teraz!
Twój uśmiech
Mówi do mnie książki
Zrywam z każdym twoim spojrzeniem na mnie kochanie zaczynasz coś głęboko we mnie kochanie rozpalasz coś, ten ogień we mnie
I ' m outta control, i wanna rush headlong into this ecstasy
If I could only reach you
If I could make you smile
If I could only reach you
To byłby przełom.
If I could only reach you
If I could make you smile
If I could only reach you
To byłby przełom.
Breakthru, breakthru