Queen — Machines (Or Back To Humans) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Machines (Or Back To Humans)", wykonawca: Queen.
Tekst piosenki
It’s a Machine’s world
Don’t tell me I ain’t got no soul
When the machines take over
It ain’t no place for you and me They tell me I don’t care
But deep inside I’m just a man
They freeze me they burn me They squeeze me they stress me With smoke-blackened pistons of steel they compress me But no-one, but no-one, but no-one can wrest me away
Back to Humans
We have no disease, no troubles of mind
No thank you please, no regard for the time
We never cry, we never retreat
We have no conception of love or defeat
What’s that Machine noise
It’s bytes and megachips for tea
It’s that Machine, boys
With Random Access Memory
Never worry, never mind
Not for money, not for gold
It’s software it’s hardware
It’s heartbeat is time-share
It’s midwife’s a disk drive
It’s sex-life is quantised
It’s self-perpetuating a parahumanoidarianised
Back to Humans
Back to Humans
Back to Machines
Living in a new world
Thinking in the past
Living in a new world
How you gonna last
Machine world…
It’s a Machine’s world…
Change
Back to Humans
Tłumaczenie tekstu piosenki
It 's a Machine' s world
Don 't tell me I ain' t got no soul
When the machines take over
"It ain' t no place for you and me They tell me I don 't care"
But deep inside I ' m just a man
/ Zamrozili mnie, / spalili mnie, / ściskali mnie, / naciskali na mnie / czarnymi stalowymi tłokami, / uciskali mnie, / ale nikt, / ale nikt mnie nie wyrwie.
Powrót do ludzi
Nie mamy chorób ani problemów umysłowych.
Nie, dziękuję.
We never cry, we never retreat
Nie mamy pojęcia o miłości ani porażce.
What ' s that Machine noise
To bajty i megachipy do herbaty.
To ta maszyna, chłopcy.
Z Pamięcią O Dostępie Losowym
Nie martw się, nieważne.
Nie dla pieniędzy, nie dla złota
It 's software it' s hardware
It ' s heartbeat is time-share
/ Align = "left" /
To seks-życie jest kwantyfikowane
Samoistna parahumanoidarianizm
Powrót do ludzi
Powrót do ludzi
Powrót do maszyn
Living in a new world
Myślenie w przeszłości
Living in a new world
How you gonna last
Machine world…
It 's a Machine' s world…
Zmiana
Powrót do ludzi