Queen — One Year Of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Year Of Love", wykonawca: Queen.
Tekst piosenki
Just one year of love
Is better than a lifetime alone
One sentimental moment in your arms
Is like a shooting star right through my heart
It’s always a rainy day without you
I’m a prisoner of love inside you —
I’m falling apart all around you — yeah
My heart cries out to your heart
I’m lonely but you can save me My hand reaches out for your hand
I’m cold but you light the fire in me My lips search for your lips
I’m hungry for your touch
There’s so much left unspoken
And all I can do is surrender
To the moment just surrender
And no one ever told me that
Love would hurt so much
Oooh yes it hurts
And pain is so close to pleasure
And all I can do is surrender to your love
Just surrender to your love
Just one year of love
Is better that a lifetime alone
One sentimental moment in your arms
Is like a shooting star right through my heart
It’s always a rainy day without you
I’m a prisoner of love inside you —
I’m falling apart all around you — yeah
And all I can do is surrender
Tłumaczenie tekstu piosenki
Just one year of love
To lepsze niż samotne życie.
One sentymental moment in your arms
Jest jak spadająca gwiazda prosto w moje serce
Bez ciebie zawsze jest deszczowo.
Jestem więźniem miłości w tobie —
I ' m falling apart all around you-yeah
My heart cries out to your heart
Jestem samotny, ale możesz mnie uratować. moja ręka sięga po twoją rękę.
Zimno mi, ale ty rozpalasz we mnie ogień moje wargi szukaj twoich warg
I ' m hungry for your touch
Tak wiele pozostało niewypowiedzianych
And all I can do is surrender
To the moment just surrender
I nikt mi tego nie powiedział.
Love would hurt so much
Oooh tak to boli
A ból jest tak bliski przyjemności
And all I can do is surrender to your love
Just surrender to your love
Just one year of love
Lepsze niż samotne życie
One sentymental moment in your arms
Jest jak spadająca gwiazda prosto w moje serce
Bez ciebie zawsze jest deszczowo.
Jestem więźniem miłości w tobie —
I ' m falling apart all around you-yeah
And all I can do is surrender