Queensrÿche — A Junkie's Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Junkie's Blues", wykonawca: Queensrÿche.
Tekst piosenki
I still have questions with no answers.
I’m alive. .. but I’m not living.
I don’t have much time left. .. I just know this:
I’ve lived a violent life.
I might as well be dead.
I just want to sleep. .. forever
and forget. ..
It’s more than physical, love unconditional.
Everything else is like a Band-Aid.
Everything will be alright.
So you cover your bleeding wounds,
so the dogs won’t smell you coming.
There may be time. .. and
.. . everything will work out fine.
But what if it never changes?
And what if I wasn’t to blame?
And what if it never gets any better. .. than this?
Everything will be alright.
What if I wasn’t to blame?
And what if I could change?
Yeah, what if I could change?
Everything will work out fine.
What if you’re only. .. ?
What if I’m only insane?
Thanks to /* */
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż mam pytania bez odpowiedzi.
Żyję. .. ale ja nie żyję.
Nie zostało mi wiele czasu. .. Po prostu wiem jedno.:
Prowadziłem brutalne życie.
Równie dobrze mogę być martwy.
Chcę tylko spać. .. na zawsze
i zapomnij. ..
To coś więcej niż fizyczność, miłość bezwarunkowa.
Wszystko inne jest jak plaster.
Wszystko będzie dobrze.
Więc zakrywasz krwawiące rany,
żeby psy nie wyczuły, że nadchodzisz.
Może będzie czas. .. oraz
.. . wszystko będzie dobrze.
A jeśli to się nigdy nie zmieni?
A jeśli to nie moja wina?
A jeśli nigdy nie będzie lepiej? .. niż to?
Wszystko będzie dobrze.
A jeśli to nie moja wina?
A gdybym mógł się zmienić?
A gdybym mógł się zmienić?
Wszystko będzie dobrze.
Co jeśli jesteś tylko Ty. .. ?
Co jeśli jestem tylko szalony?
Dzięki /* */