Queensrÿche — Almost Cut My Hair tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Almost Cut My Hair", wykonawca: Queensrÿche.
Tekst piosenki
Almost cut my hair
It happened just the other day
It’s gettin' kind of long
I could’ve said it was in my way
But I didn’t and I wonder why
I feel like letting my freak flag fly
And I feel like I owe it to someone
Must be because I had the flu for Christmas
And I’m not feeling up to par
It increases my paranoia
Like looking in my mirror and seeing a police car
Well, I’m not giving in an inch to fear
'Cause I’ve promised myself this year
I feel like I owe it to someone
When I finally get myself together
I’m gonna get down in that sunny southern weather
And I’m goin' to find a space inside to laugh
Separate the wheat from the chaff
I feel like I owe it to someone, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prawie obcięłam włosy.
To stało się niedawno.
To robi się trochę długie.
Mogłem powiedzieć, że to na mojej drodze.
Ale nie zrobiłem tego i zastanawiam się dlaczego
I feel like letting my freak flag fly
I czuję, że jestem to komuś winna.
Pewnie dlatego, że miałam grypę na święta.
And I ' m not feeling up to par
To zwiększa moją paranoję.
Jakbym patrzył w lustro i widział radiowóz.
Well, I ' m not give in an cal to fear
'Cause I' ve promised myself this year
Czuję, że jestem to komuś winna.
When I finally get myself together
I ' m gonna get down in that sunny southern weather
And I' m goin ' to find a space inside to laugh
Oddziel pszenicę od plew
Czuję, że jestem to komuś winna.