Queensrÿche — Around the World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Around the World", wykonawca: Queensrÿche.
Tekst piosenki
Maybe what we need is just space to breathe.
Maybe we just need to take a step back and think this through.
Some might find it necessary while others find it challenging.
There’s so many ways we can change, so many ways to see someone else’s point of view.
All around the world.
Can’t you see a day, everyone leaning the same way?
All you need is love.
We’re blinded by fear and we hate our brother.
We don’t understand his differences.
It’s our ignorance that’s a handicap waiting for a cure.
All around the world, we react the same way.
When you love it’s like a flood.
All you need is love.
All around the world,
Love changes everything even in the smallest of ways.
All you need is love.
Day by day the veil is lifted and I release control.
All these changes, all this re arranging starts with me if I want more.
Love is all, all you need.
All you need.
All you need is love.
All around the world.
We all have the choice, speak in fear or make love your voice.
All you need is love.
Love is all you need.
All around the world, change begins with you, with everything you do.
All you need is love.
All around the world, it’s time to stop the blame.
Only love heals the pain.
All you need is love.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może potrzebujemy przestrzeni do oddychania.
Może powinniśmy się cofnąć i to przemyśleć.
Niektórzy mogą uznać to za konieczne, podczas gdy inni za wyzwanie.
Jest tyle sposobów na zmianę, tyle sposobów na postrzeganie czyjegoś punktu widzenia.
Na całym świecie.
Nie widzisz dnia, kiedy wszyscy tak samo się skłaniają?
Wszystko czego potrzebujesz to miłość.
Jesteśmy zaślepieni przez strach i nienawidzimy naszego brata.
Nie rozumiemy jego różnic.
To nasza ignorancja jest przeszkodą w czekaniu na lekarstwo.
Na całym świecie reagujemy tak samo.
Kiedy kochasz to jest jak powódź.
Wszystko czego potrzebujesz to miłość.
"All around the world",
Miłość zmienia wszystko nawet w najmniejszy sposób.
Wszystko czego potrzebujesz to miłość.
Dzień po dniu zasłona jest podnoszona i uwalniam kontrolę.
Wszystkie te zmiany, całe to porządkowanie zaczyna się ode mnie, jeśli chcę więcej.
Miłość jest wszystkim, wszystkim czego potrzebujesz.
Wszystko, czego potrzebujesz.
Wszystko czego potrzebujesz to miłość.
Na całym świecie.
Wszyscy mamy wybór, mówić ze strachu lub kochać Twój głos.
Wszystko czego potrzebujesz to miłość.
Miłość jest wszystkim, czego potrzebujesz.
Na całym świecie, zmiany zaczynają się od ciebie, od wszystkiego, co robisz.
Wszystko czego potrzebujesz to miłość.
Na całym świecie czas przestać obwiniać.
Tylko miłość leczy ból.
Wszystko czego potrzebujesz to miłość.