Queensrÿche — Doin' Fine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doin' Fine", wykonawca: Queensrÿche.
Tekst piosenki
Have you noticed The way people seem today?
Look in their eyes, you can feel their uncertainty
Working hard for what they fear others would think
Empty hearts are afraid to break away: don't be afraid
We could all use a little sunshine
Take the day off: outside
Hey look around, everything’s better now
And here we are and we’re doin' fine
If we look inside, breath deep, and count to ten
We’ll find what we need to see us through
All the way to the end
We’ll know all the answers
Once we stop this judgment game
And realize deep down we’re all the same
We could all use a little sunshine
Take the day off and smile
Hey look around everything’s better now
And here we are and getting along fine
Yeah, we’re doin' just fine
We could all use some sunshine
Take the day off and smile
Hey look around, everything’s better
And here we are getting along just fine
Next time we could try a little harder
And quickly put out the fire
By working out our differences and
Finding truth we can all believe in
We’re looking at life from a different side
We’re looking at like from a different side
And I know that we’ll all be fine
And I know that we’ll all be fine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zauważyłeś, jak ludzie wyglądają dzisiaj?
Spójrz im w oczy, możesz poczuć ich niepewność
Ciężko pracują nad tym, co myślą inni.
Empty hearts are afraid to break away: don ' t be afraid
We could all use a little sunshine
Weź dzień wolny: Na Zewnątrz
Rozejrzyj się, wszystko jest już lepiej.
And here we are and we 're doin' fine
Jeśli zajrzymy do środka, głęboko wdech i policzymy do dziesięciu.
Znajdziemy to, czego potrzebujemy, by nas przebrnąć.
/ Align = "left" /
Poznamy wszystkie odpowiedzi.
Kiedy zatrzymamy ten wyrok gry
I zdaję sobie sprawę, że w głębi duszy wszyscy jesteśmy tacy sami.
We could all use a little sunshine
Weź dzień wolnego i uśmiechnij się.
Rozejrzyj się, wszystko jest już lepiej.
I oto jesteśmy i dobrze się dogadujemy.
Yeah, we 're doin' just fine
We could all use some sunshine
Weź dzień wolnego i uśmiechnij się.
Rozejrzyj się, wszystko jest lepsze.
I tutaj dobrze się dogadujemy.
Następnym razem możemy się bardziej postarać.
I szybko ugasić ogień
Przez wypracowanie naszych różnic i
Finding truth we can all believe in
Patrzymy na życie z innej strony.
Patrzymy na to z innej strony.
And I know that we ' ll all be fine
And I know that we ' ll all be fine