Queensrÿche — Fear City Slide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fear City Slide", wykonawca: Queensrÿche.
Tekst piosenki
I feel like I’m rising,
as everything falls away.
I feel old like the cold wind
blowing outside today.
Got my finger on the trigger and no one cares.
When they find me face down in the river
will they just leave me there?
Hang on, don’t let go!
Just hang on! Don’t let go!
Come on, come on gotta take a ride,
Fear City slide.
Last chance @ suicide.
Come on, come on leave your head outside,
you’ve built a lie.
Last chance @ suicide.
Come on, come on let’s take a ride!
Last chance @ suicide.
Will anyone remember?
Will they learn from my mistakes?
Sometimes it takes a lifetime of pain to change.
I’m closing on the edge here and you’ve heard it all before. ..
but what good did any of my life bring?
What was it really for?
Hang on don’t let go!
Just hang on and don’t let go!
Come on, come on gotta take a ride,
Fear City slide.
Last chance @ suicide.
Come on, come on leave your head outside,
you’ve lived a lie.
Last chance @ suicide.
Come on, come on let’s take a ride!
Last chance @ suicide.
Take me to the top of the sky. .. and
let me look down. ..
the long mile down.
When will the darkness end?
Hang on, don’t let go!
Just hang on and don’t let go!
Come on, come on gotta take a ride,
Fear City slide.
Last chance @ suicide.
Come on, come on leave your head outside,
you’ve lived a lie.
Last chance @ suicide.
Come on, come on let’s take a ride!
Last chance @ suicide
Thanks to /* */
Tłumaczenie tekstu piosenki
I feel like I ' m rising,
jak wszystko spada.
Czuję się stary jak zimny wiatr
wieje dziś na zewnątrz.
Trzymam palec na spuście i nikogo to nie obchodzi.
Kiedy znajdą mnie twarzą w dół rzeki
zostawią mnie tam?
Trzymaj się, nie puszczaj!
Trzymaj się! Nie puszczaj!
Chodź, chodź muszę się przejechać,
Fear City slide.
Ostatnia szansa @ suicide.
No dalej, zostaw głowę na zewnątrz.,
zbudowałeś kłamstwo.
Ostatnia szansa @ suicide.
Chodź, chodź, przejedziemy się!
Ostatnia szansa @ suicide.
Czy ktoś będzie pamiętał?
Będą uczyć się na moich błędach?
Czasami potrzeba całego życia, by się zmienić.
Zbliżam się do krawędzi, a ty już to słyszałeś. ..
ale co dobrego przyniosło moje życie?
Po co to było?
Trzymaj się, nie puszczaj!
Trzymaj się i nie puszczaj!
Chodź, chodź muszę się przejechać,
Fear City slide.
Ostatnia szansa @ suicide.
No dalej, zostaw głowę na zewnątrz.,
żyłeś w kłamstwie.
Ostatnia szansa @ suicide.
Chodź, chodź, przejedziemy się!
Ostatnia szansa @ suicide.
Zabierz mnie na szczyt nieba. .. oraz
niech spojrzę w dół. ..
długa Mila w dół.
Kiedy skończy się ciemność?
Trzymaj się, nie puszczaj!
Trzymaj się i nie puszczaj!
Chodź, chodź muszę się przejechać,
Fear City slide.
Ostatnia szansa @ suicide.
No dalej, zostaw głowę na zewnątrz.,
żyłeś w kłamstwie.
Ostatnia szansa @ suicide.
Chodź, chodź, przejedziemy się!
Last chance @ suicide
Dzięki /* */