Queensrÿche — Odissea tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Odissea", wykonawca: Queensrÿche.
Tekst piosenki
C'è nella forza di un’idea
Una luce nobile trasparente
Unica innocente, libera
Un respire di follia
Ma se non la fermi è fragile
E indifferente poi va via come
Te…
Via, dentro una scia
Che se ne va, sfiorandomi
Ritorna mia
Gridando ancora
Che non c'è cura
Per questo amore
Oer quest' odissea
Che ci trascina con se
Onda di marea
Che nasce e muore con te
Naufraghi di un sentimento
Immenso…
È fuoco tra la cenere
Un lampo una vertigine
Che non riusciamo a spegnere
È quest’odissea
Che ce avvincina e allontana da qui
Onda di marea
Che annega tutto così
Naufraghi di un sentimento
Immenso
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam pomysł.
Szlachetne przezroczyste światło
Jedyna niewinna, wolna
Breath of Madness
Ale jeśli jej nie powstrzymasz, jest krucha
I obojętnie potem odchodzi, jak
Herbata…
/ Align = "left" /
Odchodzi, dotykając mnie
Wróć do mnie.
Krzycząc ponownie
Że nie ma lekarstwa
Za tę miłość
Oer ta Odyseja
Który ciągnie nas ze sobą.
Fala pływowa
Który rodzi się i umiera z Tobą.
Wrak uczucia
Nieprzejrzany…
To ogień wśród popiołów
Wybuch zawrotów głowy
Czego nie możemy wyłączyć
To Odyseja.
Niech nas dogoni i zabierze stąd.
Fala pływowa
Co jest tak pochłonięte
Wrak uczucia
Nieprzejrzany