Queensrÿche — Speed Of Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Speed Of Light", wykonawca: Queensrÿche.
Tekst piosenki
Wonder where’d the time go?
There it was, gone in the blink of an eye.
See how much life is left
staring back in my face?
But I know it now as clear as,
clear as a window.
Never thought this day would come,
I never thought I’d see.
half my life is gone.
Thought I’d never live to see. ..
Never thought this day would come. ..
I never thought I’d see half my life is gone
Thought I’d never live to be. .. much of anything.
Everything moves faster now.
We’re living at the speed of light.
I stand here fascinated,
watching as it all goes by.
Maybe I should live what’s left. .. like it was my last.
Never thought this day would come. ..
I never thought I’d see half my life is gone.
I’d never live to see. ..
Never thought this day would come. ..
I never thought I’d see half my life is gone
I’d never live to be. .. much of anything.
Everything moves faster now.
Where are you now?
Feeling small.
Can’t live without it?
You call this your best?
I made my life a mess.
And everyone but you sees it.
What a fool.
What are you gonna do,
make more excuses?
«Don't worry,
I’ll kill the bastard!»
Thanks to /* */
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciekawe, gdzie ten czas?
Zniknęło w mgnieniu oka.
Zobacz, ile życia zostało
gapisz mi się w twarz?
Ale teraz wiem, że to jasne jak słońce.,
jasne jak słońce.
Nigdy nie myślałem, że ten dzień nadejdzie,
Nie sądziłem, że to zobaczę.
połowa mojego życia przepadła.
Myślałem, że nigdy tego nie zobaczę. ..
Nie sądziłem, że ten dzień nadejdzie. ..
Nigdy nie myślałem, że zobaczę połowę mojego życia.
Myślałem, że nie dożyję. .. dużo czegokolwiek.
Teraz wszystko idzie szybciej.
Żyjemy z prędkością światła.
Stoję tu zafascynowany,
patrzę, jak to wszystko mija.
Może powinienem żyć tym, co zostało. .. jakby to był mój ostatni.
Nie sądziłem, że ten dzień nadejdzie. ..
Nigdy nie myślałem, że zobaczę połowę mojego życia.
Nie dożyję tego. ..
Nie sądziłem, że ten dzień nadejdzie. ..
Nigdy nie myślałem, że zobaczę połowę mojego życia.
Nie dożyję tego. .. dużo czegokolwiek.
Teraz wszystko idzie szybciej.
Gdzie teraz jesteś?
Czuję się mały.
Nie możesz bez tego żyć?
Nazywasz to najlepszym?
Narobiłem bałaganu w swoim życiu.
I wszyscy oprócz Ciebie to widzą.
Co za głupiec.
Co zamierzasz zrobić?,
więcej wymówek?
"Nie martw się,
Zabiję drania!»
Dzięki /* */