Queensrÿche — The Lie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Lie", wykonawca: Queensrÿche.
Tekst piosenki
Read the writing on the wall.
Same story, only the names have changed.
It’s all around you.
Selling fear to keep us down and while we’re down, they give our jobs away.
What a shame they say.
It’s all around you.
It’s a Lie ! Lie! Lie! Lie! Lie! It’s a crime!
Bankrupt the country and just walk away.
Two wars on tv, a debt our children pay.
Those elected in confidence give us illusions that freedom is our right.
Freedom is a choice!
On the outside things seem right until you stop and question why.
Another crisis situation. Another crime.
On the outside things seem right until you stop and question why.
We better look in all directions we’ve been sold a Lie!
It’s all around you! Lie! Lie! Lie! Lie! It’s a Lie!
I’m confused. Which side am I on? Blue state, red state? It’s just a state of mind.
It’s all around you. Why this obsession with categorization?
Why so quick to jump up paint your face?
Stop the madness, this ain’t a race.
On the outside things seem right until you stop and question why.
We better look in all directions because we’ve been sold a lie.
On the outside things seem right until you stop and question why.
Another crisis situation. Another lie.
It’s all around you! It’s a Lie ! Lie! Lie! Lie! Lie!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przeczytaj napis na ścianie.
Ta sama historia, tylko nazwiska się zmieniły.
Jest wokół ciebie.
Sprzedają strach, żeby nas powstrzymać, a gdy jesteśmy na dole, oddają nam pracę.
Szkoda, że tak mówią.
Jest wokół ciebie.
To kłamstwo ! Kłam! Kłam! Kłam! Kłam! To przestępstwo!
Zbankrutować kraj i po prostu odejść.
Dwie wojny w telewizji, dług, który płacą nasze dzieci.
Ci wybrani w zaufaniu dają nam złudzenia, że wolność jest naszym prawem.
Wolność to wybór!
Na zewnątrz wszystko wydaje się w porządku, dopóki się nie zatrzymasz i nie zapytasz dlaczego.
Kolejna sytuacja kryzysowa. Kolejna zbrodnia.
Na zewnątrz wszystko wydaje się w porządku, dopóki się nie zatrzymasz i nie zapytasz dlaczego.
Lepiej rozejrzyjmy się we wszystkich kierunkach. sprzedano nam kłamstwo!
Jest wokół ciebie! Kłam! Kłam! Kłam! Kłam! To kłamstwo!
Pogubiłem się. Po której jestem stronie? Blue state, red state? To tylko stan umysłu.
Jest wokół ciebie. Skąd ta obsesja kategoryzacji?
Dlaczego tak szybko podskakujesz i malujesz twarz?
Przestań szaleć, to nie wyścig.
Na zewnątrz wszystko wydaje się w porządku, dopóki się nie zatrzymasz i nie zapytasz dlaczego.
Lepiej rozejrzyjmy się we wszystkich kierunkach, bo sprzedano nam kłamstwo.
Na zewnątrz wszystko wydaje się w porządku, dopóki się nie zatrzymasz i nie zapytasz dlaczego.
Kolejna sytuacja kryzysowa. Kolejne kłamstwo.
Jest wokół ciebie! To kłamstwo ! Kłam! Kłam! Kłam! Kłam!