Queensrÿche — Tribe tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tribe", wykonawca: Queensrÿche.

Tekst piosenki

Taken to a place underground
A cavern, ten thousand steps down
The only light was fire fly glow
Reflecting in the blue crystal show
Feeling in the darkness surrounding me
Roots of giant Sequoia trees
Anchor the canopy of life that’s above
The answer to the mystery of life is
Traveled through the jungles of the Yucatan
And drank the potion from the magic man
Held the starlight inches from my face
Pushed the door open, # 7
I walked the path way to heaven
Saw the same face of God
Seems every where I go
I see the same face, I feel the same flow
With every one I meet and every hand I shake
I’m every man, trying my best to get to know
Because everything’s at stake
We’re the same tribe
Passing through Morocco for the faithful is a trip
Hallucinating visions drives my desert ship
For a thousand miles we could not fail
Can’t enjoy if you can’t inhale
Clearly a lifetimes need of some experience and
For the record, peace
Seems every where I go
I see the same face, I feel the same flow
With every one I meet and every hand I shake
I see myself in every man, trying my best to get to know
Because everything’s at stake
We’re the same tribe

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zabrany do miejsca pod ziemią
Jaskinia, dziesięć tysięcy kroków w dół
/ Align = "left" /
Reflecting in the blue crystal show
Feeling in the darkness surrounding me
Korzenie olbrzymich drzew Sekwojowych
/ Align = "left" /
Odpowiedzią na tajemnicę życia jest
Podróżował przez dżunglę Jukatanu
I wypił eliksir z Magika.
* Trzymałem światło gwiazd w moich oczach *
Pushed the door open, # 7
I walked the path way to heaven
Ujrzałem to samo oblicze Boga
Wszędzie tam, gdzie idę.
I see the same face, I feel the same flow
Z każdym, kogo spotkam i z każdą ręką, którą uścisnę
I ' m every man, trying my best to get to know
Bo stawką jest wszystko.
Jesteśmy tym samym plemieniem.
Przejście przez Maroko dla wiernych to podróż
Halucynacje napędzają mój Pustynny statek.
Przez tysiąc mil nie mogliśmy zawieść
Can 't enjoy if you can' t inhale
Oczywiste jest, że całe życie potrzebuje pewnego doświadczenia i
Dla jasności, pokój
Wszędzie tam, gdzie idę.
I see the same face, I feel the same flow
Z każdym, kogo spotkam i z każdą ręką, którą uścisnę
Widzę siebie w każdym mężczyźnie, starając się jak najlepiej poznać
Bo stawką jest wszystko.
Jesteśmy tym samym plemieniem.