Quest Pistols — Клетка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Клетка", wykonawca: Quest Pistols.
Tekst piosenki
Опять бежишь в слезах. Ну, что же ты хотела?
Не вышло, как всегда — с корабля на бал?
Тебе так одиноко одной, в большой квартире.
Муж не видит слез в твоих глазах.
Эта песня для тебя!
Клетка твоя из золота, а замки из песка.
Детка, я не спасу тебя. Прости, прощай, пока!
Подойдешь ко мне на корпоративе.
Улыбнешься. Скажешь: «Дорогой».
Пригласишь потом погостить в своей квартире.
Стоп! Красотка! Это все — не для меня!
Я не хочу играть с тобой в эту игру, детка.
Нет, не нужно! Ты же видишь, я — другой.
Предлагаешь мне обман, детка.
Нет, не выйдет. Бай! Я домой!
Клетка твоя из золота, а замки из песка.
Детка, я не спасу тебя. Прости, прощай, пока!
Клетка твоя из золота, а замки из песка.
Детка, я не спасу тебя. Прости, прощай, пока!
Не хочу, не хочу я играть в игру твою.
Не хочу, не хочу я играть в игру твою.
Клетка твоя из золота, а замки из песка.
Детка, я не спасу тебя. Прости, прощай, пока!
Клетка твоя из золота, а замки из песка.
Детка, я не спасу тебя. Прости, прощай, пока!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu płaczesz. Czego chcesz?
Nie wyszło, jak zawsze — ze statku na bal?
Jesteś taka samotna w dużym mieszkaniu.
Mąż nie widzi łez w twoich oczach.
Ta piosenka jest dla ciebie!
Twoja klatka jest ze złota, a zamki z piasku.
Kochanie, nie uratuję Cię. Przepraszam, Żegnaj, Żegnaj!
Podejdziesz do mnie na imprezie firmowej.
Uśmiechnąć. Powiedz"Kochanie".
Zaprosisz mnie do swojego mieszkania.
Stop! Piękna! To nie dla mnie!
Nie chcę się z tobą bawić.
Nie, Nie trzeba! Widzisz, jestem inny.
Oferujesz mi oszustwo, kochanie.
Nie, to nie zadziała. Buy! Wracam do domu!
Twoja klatka jest ze złota, a zamki z piasku.
Kochanie, nie uratuję Cię. Przepraszam, Żegnaj, Żegnaj!
Twoja klatka jest ze złota, a zamki z piasku.
Kochanie, nie uratuję Cię. Przepraszam, Żegnaj, Żegnaj!
Nie chcę, nie chcę grać w twoją grę.
Nie chcę, nie chcę grać w twoją grę.
Twoja klatka jest ze złota, a zamki z piasku.
Kochanie, nie uratuję Cię. Przepraszam, Żegnaj, Żegnaj!
Twoja klatka jest ze złota, a zamki z piasku.
Kochanie, nie uratuję Cię. Przepraszam, Żegnaj, Żegnaj!