Quest — Rise and Shine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rise and Shine", wykonawca: Quest.
Tekst piosenki
We’ve been hard pressed on all sides but never crushed
Perplexed but not in despair
Persecuted but never abandoned
Struck down but not destroyed
We’re still here, still standing, still dreaming
Keep on, keep on Together we rise
Together we soar
United we stand
Divided we fall
This journey’s been far
But we made it through
From the highs and the lows
We go fast, we go slow
Look at us right now still standing tall
Until we reach our goals realize our dreams live our story
We’re gonna face our fears, endure the struggle coz its worth it Press on for the prize, reach for the sky, the limits we defy
To the past say goodbye, to the future say hi Let them know why we fight
Living for the dreams that will keep us alive
Fighting for the ones that continue to strive
Hoping for the day we set foot in the sky
We will rise and shine
Loving every moment I freely receive
Giving everything to what I truly believe
Knowing that one day we will be in a place where
We will rise and shine
Moving forward, we go onwards
To a better place we dream no snoring
Pick up the fallen, answer your calling
Living in the dark, i’ll see you in the morning
We rise with the sun, we shine with the stars
To those that made it, be proud of your scars
Be an inspiration to those living hard
We’ll pave the way and tell them to start
One step at a time, repetition is the key
One life for us to live. Live it with consistency
Embrace every moment that ife gives you
Be wise be cool please just be you
No need to imitate more love less hate
We can make it anywhere with less doubt more faith
Its time to rise coz we’re meant to shine
Don’t be surprised this world is yours and mine
Just believe
Just believe
Never give up Just believe
Move forward, go on, press on, press on
Tłumaczenie tekstu piosenki
We ' ve been hard pressed on all side but never crushed
Zakłopotany, ale nie w rozpaczy
/ Align = "left" /
Powalony, ale nie zniszczony
We ' re still here, still standing, still dreaming
Keep on, keep on Together we rise
Together we soar
United We stand
Divided we fall
This journey ' s been far
Ale udało nam się.
From the highs and the lows
We go fast, we go slow
Look at us right now still standing tall
Dopóki nie osiągniemy naszych celów zrealizujemy nasze marzenia żyj naszą historią
/ Stawimy czoła naszym lękom, / znosimy walkę, / bo warto walczyć o nagrodę, / sięgać po niebo, / granice, którym się przeciwstawiamy.
Do przeszłości powiedz Żegnaj, do przyszłości powiedz cześć powiedz im dlaczego walczymy
Living for the dreams that will keep us alive
Walka o tych, którzy wciąż walczą
Hoping for the day we set foot in the sky
We will rise and shine
"Loving every moment I Freefly receive"
Oddając wszystko temu, w co naprawdę wierzę.
Wiedząc, że pewnego dnia będziemy w miejscu, gdzie
We will rise and shine
Idąc naprzód, idziemy dalej
To a better place we dream no chrapanie
Podnieś upadłego, odpowiedz na wezwanie
Living in the dark, i ' ll see you in the morning
We rise with the sun, we shine with the stars
Tym, którzy to zrobili, bądź dumny ze swoich blizn.
Bądź inspiracją dla tych, którzy żyją ciężko.
Utorujemy drogę i powiemy im, żeby zaczęli.
Krok po kroku, powtarzanie jest kluczem
Jedno życie dla nas. Live it with consistence
Embrace every moment that ife gives you
Bądź mądry bądź cool proszę bądź sobą
Nie ma potrzeby naśladować więcej miłości, mniej nienawiści.
Możemy zrobić to wszędzie bez wątpliwości więcej wiary
Czas wznieść się, bo jesteśmy stworzeni, by świecić.
Nie dziw się, że ten świat jest twój i mój.
Just believe
Just believe
Never give up Just believe
Move forward, go on, press on, press on