Quickening — Find Yourself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Find Yourself", wykonawca: Quickening.
Tekst piosenki
these days go by like this
feel so weak
can’t carry this
burden
that embodies me my thoughts are firm
but my eyes can’t see
that the rope gets tight
if you kick so hard
so just redirect
the road you’re on cause it’s far from truth
and it’s far from right
cause if not you’ll be dying all on your…
and i wonder
what you see
it’s like your eyes
glare through me to a sanctuary
that isn’t there
but still you look
and wonder where
the rope will get tight
if you try too hard
to reconstruct
what you stand on cause it’s far from firm
and you’re far from right
cause if not you’ll be dying all on your…
and it gets so so very real
when we’re face to face
but you just can’t tell
that you’ll always
have a way
to stand and face
the worst of days
but the rope gets tight
and it burns your neck
and i cannot help
what you don’t respect
so just find yourself
and just search your soul
cause if not you’ll be dying all on your own
Tłumaczenie tekstu piosenki
te dni mijają tak
/ align = "left" /
nie mogę tego nieść.
Brzeźno
to uosabia mnie moje myśli są stanowcze
ale moje oczy nie widzą
że lina się zaciska
if you kick so hard
/ align = "left" / Linear
the road you 're on cause it' s far from truth
and it ' s far from right
bo jeśli nie, to zginiesz.…
i zastanawiam się
what you see
to jak twoje oczy.
/ align = "left" / Linear
tego tam nie ma.
but still you look
and wonder where
/ align = "left" / Linear
if you try too hard
do rekonstrukcji
na czym stoisz, bo daleko Ci do twardości.
and you ' re far from right
bo jeśli nie, to zginiesz.…
and it gets so so very real
# when we ' re face to face #
but you just can ' t tell
that you ' ll always
"have a way"
to stand and face
the worst of days
/ align = "left" / Linear
i pali ci kark
i nic na to nie poradzę.
czego nie szanujesz
więc po prostu znajdź siebie
and just search your soul
bo jeśli nie, to umrzesz sam.