Quicksilver Messenger Service — Codine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Codine", wykonawca: Quicksilver Messenger Service.
Tekst piosenki
An' my belly is cravin', I got a shakin' in my head
I feel like I’m dyin' an' I wish I were dead
If I lived till tomorrow it’s gonna be a long time
For I’ll reel and I’ll fall and rise on codine
An' it’s real, an' it’s real, one more time
When I was a young man I learned not to care
Wild whiskey in front an' I often did swear
My mother and father said, «Whiskey is a curse
But the fate of their baby, is a many times worse»
An' it’s real, an' it’s real, one more time
You’ll forget your woman, you’ll forget about the man
Try it just once, an' you’ll try it again
It’s sometimes you wonder and it’s sometimes you think
That I’m a-livin' my life with abandon to drink
An' it’s real, an' it’s real, one more time
Stay away from the cities, stay away from the towns
Stay away from the men pushin' the codine around
Stay away from the stores where the remedy is found
I will live a few days as a slave to codine
An' it’s real, an' it’s real, one more time
An' my belly is cravin', I’ve got a shakin' in my head
An' I’ve started heatin' oh, whether my body has said
Stab yourself with the grains of cocaine
An' you’ll end up dead or you’ll end up insane
An' it’s real, an' it’s real, one more time
An' my belly is cravin', I’ve got a shakin' in my head
I feel like I’m dyin' an' I wish I were dead
If I lived till tomorrow it’s gonna be a long time
For I’ll reel and I’ll fall and rise up on codine
An' it’s real, an' it’s real, one more time
An' it’s real, an' it’s real, one more time
Tłumaczenie tekstu piosenki
An 'my belly is cravin', I got a shakin ' in my head
I feel like I' m dyin' and I wish I were dead
/ Align = "left" /
Bo będę kołowrotkiem i upadnę i powstanę na codine
I 'to jest prawdziwe, i' to jest prawdziwe, jeszcze raz
Kiedy byłem młody nauczyłem się nie przejmować
Wild whiskey in front and I often did swear
Moi rodzice mówili: "Whiskey to przekleństwo".
Ale los ich dziecka jest wiele razy gorszy.»
I 'to jest prawdziwe, i' to jest prawdziwe, jeszcze raz
Zapomnisz o swojej kobiecie, zapomnisz o mężczyźnie
Spróbuj tylko raz, a spróbujesz jeszcze raz.
Czasem się zastanawiasz, czasem myślisz
Że żyję z porzuceniem, by pić
I 'to jest prawdziwe, i' to jest prawdziwe, jeszcze raz
Trzymaj się z dala od miast, trzymaj się z dala od miast
Trzymaj się z dala od ludzi, którzy przepychają kodynę.
Trzymaj się z dala od sklepów, w których znajduje się lekarstwo.
Będę żył kilka dni jako niewolnik codine
I 'to jest prawdziwe, i' to jest prawdziwe, jeszcze raz
An 'my belly is cravin', I 've got a shakin' in my head
I ' I 've started heatin' Oh, whether my body has said
Dźgnij się ziarnem kokainy.
I ' skończysz martwy lub skończysz szalony
I 'to jest prawdziwe, i' to jest prawdziwe, jeszcze raz
An 'my belly is cravin', I 've got a shakin' in my head
I feel like I' m dyin' and I wish I were dead
/ Align = "left" /
Bo będę kołowrotkiem i upadnę i powstanę na codine
I 'to jest prawdziwe, i' to jest prawdziwe, jeszcze raz
I 'to jest prawdziwe, i' to jest prawdziwe, jeszcze raz