Quico El Célio, El Noi I El Mut De Ferreries — Tren Banyero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tren Banyero", wykonawca: Quico El Célio, El Noi I El Mut De Ferreries.
Tekst piosenki
Des de l’Aragó a l’Ampolla en tren
baixàvem en lo Banyero
cap a la platja ben ple de gent.
De vagons de fusta i a carbó
matalassos, flotadors.
moltes canyes de pescar,
salabror, olor de platja…
i cistelles en minjar.
I quan arribava a l’estació
«tren directe a la mar»
quatre espentes i al vagó.
No cal tindre pressa per pujar
«tren directe a la mar»
Déu dirà quan sortirà.
I quan arribava a l’estació
«tren directe a la mar»
quatre espentes i al vagó.
No cal tindre pressa per pujar
«tren directe a la mar»
Déu dirà quan sortirà.
Mira que em vull despedir,
assoma’t a la finestra,
mira que em vull despedir.
Tu no has de marxar d’aquí,
sense que et cante una «jota».
tu no has de marxar d’aquí.
I quan arribava a l’estació
«tren directe a la mar»
quatre espentes i al vagó.
No cal tindre pressa per pujar
«tren directe a la mar»
Déu dirà quan sortirà.
I quan arribava a l’estació
«tren directe a la mar»
quatre espentes i al vagó.
No cal tindre pressa per pujar
«tren directe a la mar»
Déu dirà quan sortirà.
I quan arribava a l’estació
«tren directe a la mar»
quatre espentes i al vagó.
No cal tindre pressa per pujar
«tren directe a la mar»
Déu dirà quan sortirà.
I quan arribava a l’estació
«tren directe a la mar»
quatre espentes i al vagó.
No cal tindre pressa per pujar
«tren directe a la mar»
Déu dirà quan sortirà.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z Aragonii w butelce w pociągu
schodzimy na nim, Bagnero,
zmierzamy na plażę, pełno ludzi.
Wozy z drewna i węgla,
materace, pływaki.
wiele wędek,
salabror, zapach plaży ...
i kosze w Mignar.
A kiedy zszedł na stację,
"bezpośredni pociąg do morza".
cztery espentesa i wóz.
Nie musisz się spieszyć, aby rozłożyć "
bezpośredni pociąg do morza".
Bóg mówi ci, kiedy odejść.
A kiedy zszedł na stację,
"bezpośredni pociąg do morza".
cztery espentesa i wóz.
Nie musisz się spieszyć, aby rozłożyć "
bezpośredni pociąg do morza".
Bóg mówi ci, kiedy odejść.
Zobacz, co chcę gardzić,
nie przez okno,
zobacz, czego chcę gardzić.
Nie musisz stąd wychodzić.,
bez Twojego "Jacka".
nie musisz stąd wychodzić.
A kiedy zszedł na stację,
"bezpośredni pociąg do morza".
cztery espentesa i wóz.
Nie musisz się spieszyć, aby rozłożyć "
bezpośredni pociąg do morza".
Bóg mówi ci, kiedy odejść.
A kiedy zszedł na stację,
"bezpośredni pociąg do morza".
cztery espentesa i wóz.
Nie musisz się spieszyć, aby rozłożyć "
bezpośredni pociąg do morza".
Bóg mówi ci, kiedy odejść.
A kiedy zszedł na stację,
"bezpośredni pociąg do morza".
cztery espentesa i wóz.
Nie musisz się spieszyć, aby rozłożyć "
bezpośredni pociąg do morza".
Bóg mówi ci, kiedy odejść.
A kiedy zszedł na stację,
"bezpośredni pociąg do morza".
cztery espentesa i wóz.
Nie musisz się spieszyć, aby rozłożyć "
bezpośredni pociąg do morza".
Bóg mówi ci, kiedy odejść.