Quiet Company — Preaching to the Choir Invisible, Part II tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Preaching to the Choir Invisible, Part II", wykonawca: Quiet Company.
Tekst piosenki
We filled a book with what Jesus said, so we could all disagree on what he meant to say.
Do you know better than me?
Well, if there’s a chance the divine exists, I hope it can cure my soul of all
of my sins, of all the things I did because I believed the myth.
I’ll make a deal with Jesus Christ, speak just one word I can hear,
prove your alive, and I’ll believe you’re here.
Well, I may as well just admit the truth.
I have rejected holier spirits than you, it’s no big deal, halelujah.
And you could exist without it, because it stands to reason that if there’s not
a god to comfort you, then there’s not a god to punish you.
Hey kids, tell them what you really think.
Think it over.
This is your life, don’t ignore it.
This could be your only chance to repent so get of your knees and adore it,
the responsibility of empathy.
We are all where we belong.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wypełniliśmy księgę tym, co powiedział Jezus, więc wszyscy mogliśmy się nie zgodzić co do tego, co miał na myśli.
Wiesz lepiej ode mnie?
Jeśli istnieje szansa, że Bóg istnieje, mam nadzieję, że uleczy moją duszę ze wszystkich.
moich grzechów, wszystkich rzeczy, które zrobiłem, bo wierzyłem w MIT.
Zawrę układ z Jezusem Chrystusem.,
udowodnij, że żyjesz, a uwierzę, że tu jesteś.
Równie dobrze mogę przyznać się do prawdy.
Odrzuciłem bardziej święte duchy niż ty, to nic wielkiego, halelujah.
I mógłbyś istnieć bez niego, bo to oczywiste, że jeśli nie ma
Bóg, który cię pocieszy, nie ma Boga, który by cię ukarał.
Dzieciaki, powiedzcie im, co naprawdę myślicie.
Przemyśl to.
To twoje życie, nie ignoruj go.
To może być twoja jedyna szansa na pokutę, więc wstań z kolan i adoruj ją.,
odpowiedzialność empatii.
Wszyscy jesteśmy tam, gdzie nasze miejsce.