Quiet Life — Nighttime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nighttime", wykonawca: Quiet Life.
Tekst piosenki
When I’m sittin' up in the pickup truck
When you’re goin' out and I’m coming down
When you’ve had enough of the pretty stuff
When I fell in love with your silly gown
When the thunder cracks, when the feeling smacks
When your heart attacks, when you coming back?
When the pickin’s slim when you’re Brookin'-lyn
When you just can’t win, when it does ya in When it’s nightime…
When I’m hummin' tunes, when I think of you
When I’m takin' care, when I’m feeling blue
When the lightning flashed, when the feeling passed
When you’re dust to dust, when I’m ash to ash
When my bed is made, when my face is shaved
When the secret’s out, when my soul is saved
When I buy the ring, when the chorus sings
When the children shout, won’t worry 'bout a thing
When it’s nighttime…
Tłumaczenie tekstu piosenki
When I 'm sittin' up in the pickup truck
When you 're goin' out and I ' m coming down
Kiedy masz dość ładnych rzeczy
Kiedy zakochałem się w Twojej głupiej sukni
When the thunder cracks, when the feeling smakes
Kiedy masz atak serca, kiedy wracasz?
When the pickin 's slim when you 're Brookin' - lyn
Kiedy po prostu nie możesz wygrać, kiedy to cię załatwia kiedy jest noc…
When I 'm hummin' tunes, when I think of you
When I' m takin 'care, when I' m feeling blue
Kiedy błysk błyskawicy, kiedy uczucie przemija
Gdy jesteś prochem w proch, gdy ja jestem prochem w proch
Kiedy moje łóżko jest pościelone, kiedy moja twarz jest ogolona
Kiedy tajemnica wyjdzie na jaw, kiedy moja dusza zostanie zbawiona
Kiedy kupuję pierścionek, kiedy śpiewa refren
Kiedy dzieci krzyczą, nie będą się o nic martwić.
When it ' s nighttime…