Quiet Riot — Scream And Shout tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scream And Shout", wykonawca: Quiet Riot.

Tekst piosenki

Yeah
All right
Oh yeah
Oh, come on boys
Your lights sheen nothing like sparkles
You look like you’re toast
Put you hands up in the air
Treat me like a host
I wonder if you’re ready
But I can’t hear you breathe
My nerves are not quite steady
But you will only see that
I want more
(I want more)
So give it all
(Give it all)
Scream
Scream and shout
Lose your minds
Let it out
Take me higher
Higher
Higher
Scream and shout
Coats are smaller in this asylum
I can see what’s on your minds
Looking for some truth
Is what you really want to find
Cause we are pure escapists
Yes times are getting tough
We just want to rock and roll
We can’t get enough
I want more
(I want more)
So give it all
(Give it all)
Scream
Scream and shout
Lose your minds
Let it out
Take me higher
Higher
Higher
Scream and shout
Hahahahahaha!
You see that from the front row
We are shapes of things to come
You’re handcuffed to your seat
And there is no place left to run
Your brains are in our power
We ponder as we feed
A healthy dose of metal
And that’s all you’ll ever need
I want more
(I want more)
So give it all
(Give it all)
Shout to the car
(Shout to the car)
I want it all, yeah
Scream
Scream and shout
Lose your minds
Let it out
Scream
Scream and shout
Lose your minds
Let it out
Out
Out!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak.
W porządku.
Oh yeah
Oh, come on boys
Twoje światła nie błyszczą jak iskry
Wyglądasz, jakbyś był ugotowany.
Put you hands up in the air
Traktuj mnie jak gospodarza.
Zastanawiam się, czy jesteś gotowa.
But I can ' t hear you breathe
Moje nerwy nie są całkiem stabilne.
/ Align = "left" /
Chcę więcej.
(Chcę więcej)
So give it all
(Give it all)
Krzyk
Scream and shout
"Lose your minds"
Wyrzuć to z siebie.
Take me higher
Wyżej.
Wyżej.
Scream and shout
Płaszcze są mniejsze w tym przytułku.
I can see what ' s on your minds
Looking for some truth
Is what you really want to find
Bo jesteśmy czystymi uciekinierami.
Yes times are getting hard
We just want to rock and roll
We can ' t get enough
Chcę więcej.
(Chcę więcej)
So give it all
(Give it all)
Krzyk
Scream and shout
"Lose your minds"
Wyrzuć to z siebie.
Take me higher
Wyżej.
Wyżej.
Scream and shout
Hahahahahaha!
Widzisz to z pierwszego rzędu?
We are shapes of things to come
Jesteś przykuty do siedzenia.
And there is no place left to run
Twoje mózgi są w naszej mocy.
Zastanawiamy się, kiedy jemy.
Zdrowa dawka metalu
And that 's all you' ll ever need
Chcę więcej.
(Chcę więcej)
So give it all
(Give it all)
Shout to the car
(Shout to the car)
I want it all, yeah
Krzyk
Scream and shout
"Lose your minds"
Wyrzuć to z siebie.
Krzyk
Scream and shout
"Lose your minds"
Wyrzuć to z siebie.
Out
Wynocha!