Quietdrive — Run Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Run Away", wykonawca: Quietdrive.
Tekst piosenki
Where do you go when you’re lost and alone?
Where do you run away? how did you get away, from me?
Well hello, are you there?
Is it late, do you care?
Cause your voice it sounds so different
And the connection seems so distant
And I know that you’re scared
Open up, I am here
Cause the silence tells me everything
When you won’t show me anything
I gave you everything
I only wanted to breathe in your afterglow
Where do you go when you’re lost and alone?
Where do you run away? How did you get away, from me?
Because you ripped me to pieces when you left this town
That will never change, you’ll always run away
All the time, is this it?
Are you lost? Did you quit?
When the odds are stacked against us And the temptation seems relentless
And the night is cold
When you’re out on your own
Because all I see is the obvious
That you just want to be done with this
So I gave you everything
I only wanted to breathe in your afterglow
Where do you go when you’re lost and alone?
Where do you run away? How did you get away, from me?
Because you ripped me to pieces when you left this town
That will never change, you’ll always run away from me I never thought that I could be so lonely
I never thought that I could be so lonely
I never thought that I could be so lonely
I never thought that I could be so lonely
I never thought that I could be so lonely
Waiting one last change I’ll say goodbye I will survive
Where did you go when you left me alone
Where did you run away, how did you get away from me Because you ripped me to pieces when you left this town
And the price they are told, we can start over now
Cause you’ll never change, yeah you won’t hesitate
Yeah you’ll just run away, I hope you’ll stay away from me, from me I hope you stay away, stay away (from me, from me, from me)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie idziesz, kiedy jesteś zagubiony i samotny?
Gdzie uciekasz? jak mi Uciekłaś?
Halo, jesteś tam?
Jest późno, obchodzi cię to?
Bo twój głos brzmi tak inaczej.
A połączenie wydaje się tak odległe
I Wiem, że się boisz
Otwórz, jestem tutaj.
Bo cisza mówi mi wszystko
Kiedy nic mi nie pokażesz
Dałem Ci wszystko.
Chciałem tylko wdychać Twoją poświatę.
Gdzie idziesz, kiedy jesteś zagubiony i samotny?
Gdzie uciekasz? Jak mi Uciekłaś?
Bo rozerwałeś mnie na strzępy, kiedy opuściłeś to miasto.
To się nigdy nie zmieni, zawsze uciekniesz
Cały czas, to jest to?
Zgubiłeś się? Odszedłeś?
Gdy szanse są przeciwko nam, a pokusa wydaje się nieugięta.
A noc jest zimna
When you ' re out on your own
Bo wszystko co widzę jest oczywiste
Że chcesz z tym skończyć.
Więc dałem Ci wszystko
Chciałem tylko wdychać Twoją poświatę.
Gdzie idziesz, kiedy jesteś zagubiony i samotny?
Gdzie uciekasz? Jak mi Uciekłaś?
Bo rozerwałeś mnie na strzępy, kiedy opuściłeś to miasto.
To się nigdy nie zmieni, zawsze będziesz ode mnie uciekał nigdy nie myślałem, że mogę być tak samotny
Nigdy nie myślałem, że mogę być tak samotny
Nigdy nie myślałem, że mogę być tak samotny
Nigdy nie myślałem, że mogę być tak samotny
Nigdy nie myślałem, że mogę być tak samotny
Czekam na ostatnią zmianę, pożegnam się i przeżyję.
Gdzie poszedłeś, kiedy zostawiłeś mnie samego?
Gdzie uciekłeś, jak uciekłeś ode mnie, bo rozerwałeś mnie na strzępy, kiedy opuściłeś to miasto.
A za cenę, którą im powiedziano, możemy zacząć od nowa.
Bo nigdy się nie zmienisz, nie zawahasz się
Yeah you 'll just run away, I hope you' ll stay away from me, from me I hope you stay away, stay away( from me, from me, from me)