Quietdrive — Take A Drink tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take A Drink", wykonawca: Quietdrive.
Tekst piosenki
I never want to be part of the herd
I guess I was in case you haven’t heard
Maybe you can tell that I can’t stand
The way I want to be the included
I always want to be a mystery
I always knew that two and two made three
I wish away the time I’m living in I never wanna see the smile again
It’s not for sure
And I’m feeling
Like it’s not for sure
Come on and take a drink with me Whoaaa whoaaa
I don’t think you can cope with it I don’t think you can handle it Whoaaa whoaaa
Forgive my own forgetfulness
And take a drink with me I wanted to be two, but more than one
I only thought that I could be so dumb
Crush my heart with your new heels
I’d beg for you, but I don’t kneel
I understand that you were living there
It never bothered me that I don’t care
I wonder if I’ll act on my impulse
I wonder if I’ll leave if you say go Whoa would you take a drink with me If it’s all you can take
It’ll be okay
If it’s all I can take
Then just put me away
Whoaaa Whoaaa
I don’t think you can cope with it And take a drink with me I never want to be part of the herd
I guess I was in case you haven’t heard
I wanna spend some time to make you see
So why not come and take a drink with me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie chcę być częścią stada.
Chyba tak, gdybyś nie słyszał.
Może potrafisz powiedzieć, że nie mogę znieść
The way I want to be the included
Zawsze chcę być tajemnicą.
I always knew that two and two made three
I wish away the time I ' m living in I never wanna see the smile again
To nie jest pewne.
And I ' m feeling
Jakby to nie było pewne.
Chodź i napij się ze mną Whoaaa whoaaa
Chyba sobie z tym nie poradzisz.
Wybacz mi moje własne zapomnienie.
I napij się ze mną. chciałem być dwojgiem, ale więcej niż jednym.
Myślałam tylko, że mogę być taka głupia.
Crush my heart with your new heels
Błagałbym o ciebie, ale nie klękam.
Rozumiem, że tam mieszkałeś.
Nigdy nie przeszkadzało mi, że mam to gdzieś.
Zastanawiam się, czy zadziałam na mój impuls.
Zastanawiam się, czy odejdę, jeśli powiesz "go Whoa", napiłbyś się ze mną, jeśli to wszystko, co możesz wziąć.
Będzie dobrze.
If it ' s all I can take
Więc po prostu mnie odstaw.
Whoaaa Whoaaa
Nie sądzę, że sobie z tym poradzisz i napij się ze mną. nigdy nie chcę być częścią stada.
Chyba tak, gdybyś nie słyszał.
I wanna spend some time to make you see
Więc może pójdziesz ze mną na drinka?