Quijano — Te pido perdón tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te pido perdón", wykonawca: Quijano.
Tekst piosenki
Hay veces que tengo la pena colgada
si pasa un minuto y no veo tu cara,
me duele hasta el alma
pensar que te escapas.
Supongo que entiendo que todo se acaba
y entiendo también que te encuentres cansada,
mi vida es un caos
que no vale nada.
He sido un torpe, he sido un ciego,
he sido siempre el mayor de los necios,
y ahora esta vida me cobra su precio.
Te pido perdón por mi mala cabeza,
sé que he sido un desastre y ahora me pesa.
Quisiera volverme unos años atrás
y unos cientos de errores poder reparar.
Despierto de noche, me giro a tu lado
y siempre con miedo a que te hayas marchado,
no sé si esta noche
es mi último abrazo.
Me dejo engañar por mi propia conciencia
y quiero creer que aún te queda paciencia,
y sólo te queda
dolor y tristeza.
Sé que por todo no te merezco,
hay tantos momentos que sé que te debo,
intento arreglarlo y sé que no puedo.
Te pido perdón por mi mala cabeza,
sé que he sido un desastre y ahora me pesa.
Quisiera volverme unos años atrás
y unos cientos de errores poder reparar.
Te pido perdón por mi mala cabeza,
sé que he sido un desastre y ahora me pesa.
Quisiera volverme unos años atrás
y unos cientos de errores poder reparar.
No pido que entiendas mi poca cordura,
mucho menos que lo hagas a estas alturas.
Me da tanta pena haberme perdido
tantos buenos momentos que hubiéramos vivido.
Te pido perdón por mi mala cabeza,
sé que he sido un desastre y ahora me pesa.
Quisiera volverme unos años atrás
y unos cientos de errores poder reparar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są chwile, kiedy boli mnie powieszenie, gdy mija minuta i nie widzę twojej twarzy, boli mnie, że uciekasz.
Myślę, że rozumiem, że to koniec i rozumiem, że jesteś zmęczona, moje życie jest chaosem, który nic nie kosztuje.
Byłem niezdarny, byłem ślepy, zawsze byłem największym z głupców, a teraz to życie bierze na mnie swoją cenę.
Przepraszam za moją złą głowę, wiem, że jestem bałaganem, a teraz jestem ważony.
Chciałbym wrócić kilka lat temu i kilkaset błędów, które mogę naprawić.
Budzę się w nocy, odwracam się obok ciebie i zawsze boję się, że odejdziesz, Nie wiem, czy ta noc będzie moim ostatnim uściskiem.
Daję się zwieść własnemu sumieniu i chcę wierzyć, że wciąż masz cierpliwość, a Ty masz tylko ból i smutek.
Wiem, że za wszystko nie zasługuję na ciebie, jest tyle rzeczy, które Wiem, że jestem ci winien, próbuję to naprawić i Wiem, że nie mogę.
Przepraszam za moją złą głowę, wiem, że jestem bałaganem, a teraz jestem ważony.
Chciałbym wrócić kilka lat temu i kilkaset błędów, które mogę naprawić.
Przepraszam za moją złą głowę, wiem, że jestem bałaganem, a teraz jestem ważony.
Chciałbym wrócić kilka lat temu i kilkaset błędów, które mogę naprawić.
Nie proszę, żebyś zrozumiał moje słabe zdrowie psychiczne, nie mówiąc już o zrobieniu tego teraz.
Tak mi przykro, że przegapiłem tak wiele dobrych czasów, przez które przeszlibyśmy.
Przepraszam za moją złą głowę, wiem, że jestem bałaganem, a teraz jestem ważony.
Chciałbym wrócić kilka lat temu i kilkaset błędów, które mogę naprawić.