Quilapayun — Pido Castigo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pido Castigo", wykonawca: Quilapayun.
Tekst piosenki
Por estos muertos, nuestros muertos
Pido castigo
Para los que de sangre salpicaron la patria
Pido castigo
Para el verdugo que mandó esta muerte
Pido castigo
Para el traidor que ascendió sobre el crimen
Pido castigo
Para el que dio la orden de agonía
Pido castigo
Para los que defendieron este crimen
Pido castigo
No quiero que me den la mano
Empapada con nuestra sangre
Pido castigo
No los quiero de embajadores
Tampoco en su casa tranquilos
Los quiero ver aquí juzgados
En esta plaza en este sitio
Quiero castigo
Quiero castigo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za tych zmarłych, naszych zmarłych.
Proszę o karę.
Dla tych, którzy krwawią do ojczyzny,
Proszę o karę.
Dla kata, który wysłał tę śmierć
Proszę o karę.
Dla zdrajcy, który wzniósł się ponad zbrodnię,
Proszę o karę.
Dla tego, który wydał rozkaz agonii,
Proszę o karę.
Dla tych, którzy bronili tej zbrodni
Proszę o karę.
Nie chcę, żeby uścisnęli mi dłoń.
Przesiąknięta naszą krwią.
Proszę o karę.
Nie chcę, żebyście byli ambasadorami.
I nie w swoim domu.
Chcę cię tu widzieć.
Na tym placu, w tym miejscu,
Chcę kary.
Chcę kary.