Quim Barreiros — Riacho Da Pedreira tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Riacho Da Pedreira", wykonawca: Quim Barreiros.
Tekst piosenki
Abre as pedras, meu amor
É ai que o peixe esconde quando vê o pescador
Abre as pedras, meu amor
É ai que o peixe esconde quando vê o pescador
Eu pescava no Riacho da Pedreira
Vendendo peixe na feira
Eu criei a criançada
Comendo peixe
Todo o mundo ficou forte
Pois eu tive muita sorte
Com a minha mulher amada
Minha mulher um dia foi pescar
Mas o Riacho da Pedreira
Tinha pedra para zangar
Ela tinha medo de por a mão na toca
E eu dizia «Carlota, é ai que o peixe está»
Entre as pedras não tem cobra
Só tem peixe
Se queres pegar algum
Tens que fazer como eu mandar
Abre as pedras, meu amor
É ai que o peixe esconde quando vê o pescador
Abre as pedras, meu amor
É ai que o peixe esconde quando vê o pescador
Eu pescava no Riacho da Pedreira
Vendendo peixe na feira
Eu criei a criançada
Comendo peixe
Todo o mundo ficou forte
Pois eu tive muita sorte
Com a minha mulher amada
Minha mulher um dia foi pescar
Mas o Riacho da Pedreira
Tinha pedra para zangar
Ela tinha medo de por a mão na toca
E eu dizia «Carlota, é ai que o peixe está»
Entre as pedras não tem cobra
Só tem peixe
Se queres pegar algum
Tens que fazer como eu mandar
Abre as pedras, meu amor
É ai que o peixe esconde quando vê o pescador
Abre as pedras, meu amor
É ai que o peixe esconde quando vê o pescador
Abre as pedras, meu amor
É ai que o peixe esconde quando vê o pescador
Abre as pedras, meu amor
É ai que o peixe esconde quando vê o pescador
Eu pescava no Riacho da Pedreira
Vendendo peixe na feira
Eu criei a criançada
Comendo peixe
Todo o mundo ficou forte
Pois eu tive muita sorte
Com a minha mulher amada
Minha mulher um dia foi pescar
Mas o Riacho da Pedreira
Tinha pedra para zangar
Ela tinha medo de por a mão na toca
E eu dizia «Carlota, é ai que o peixe está»
Entre as pedras não tem cobra
Só tem peixe
Se queres pegar algum
Tens que fazer como eu mandar
Abre as pedras, meu amor
É ai que o peixe esconde quando vê o pescador
Abre as pedras, meu amor
É ai que o peixe esconde quando vê o pescador
Abre as pedras, meu amor
É ai que o peixe esconde quando vê o pescador
Abre as pedras, meu amor
É ai que o peixe esconde quando vê o pescador
Abre as pedras, meu amor
É ai que o peixe esconde quando vê o pescador
Abre as pedras, meu amor
É ai que o peixe esconde quando vê o pescador
Abre as pedras, meu amor
É ai que o peixe esconde…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otwiera kamienie, moja miłość
To żal, że ryba ukrywa się, gdy widzi rybaka
Otwiera kamienie, moja miłość
To żal, że ryba ukrywa się, gdy widzi rybaka
Łowiłem Kamieniołom w Strumieniu.
Sprzedaż ryb na targach
Stworzyłem klasę mistrzowską
Jeść ryby
/ Align = "left" /
Bo miałem szczęście.
Z moją ukochaną kobietą
Moja żona raz poszedł na ryby
Ale Potok, Kamieniołom
Był kamień do gniewu
Bała się o rękę w legowisku
I powiedziałem: "Charlotte, tu jest ryba»
Między kamieniami nie pobiera
Tylko jeść ryby
Jeśli chcesz odebrać jakieś
Masz, co robić, jak powinienem
Otwiera kamienie, moja miłość
To żal, że ryba ukrywa się, gdy widzi rybaka
Otwiera kamienie, moja miłość
To żal, że ryba ukrywa się, gdy widzi rybaka
Łowiłem Kamieniołom w Strumieniu.
Sprzedaż ryb na targach
Stworzyłem klasę mistrzowską
Jeść ryby
/ Align = "left" /
Bo miałem szczęście.
Z moją ukochaną kobietą
Moja żona raz poszedł na ryby
Ale Potok, Kamieniołom
Był kamień do gniewu
Bała się o rękę w legowisku
I powiedziałem: "Charlotte, tu jest ryba»
Między kamieniami nie pobiera
Tylko jeść ryby
Jeśli chcesz odebrać jakieś
Masz, co robić, jak powinienem
Otwiera kamienie, moja miłość
To żal, że ryba ukrywa się, gdy widzi rybaka
Otwiera kamienie, moja miłość
To żal, że ryba ukrywa się, gdy widzi rybaka
Otwiera kamienie, moja miłość
To żal, że ryba ukrywa się, gdy widzi rybaka
Otwiera kamienie, moja miłość
To żal, że ryba ukrywa się, gdy widzi rybaka
Łowiłem Kamieniołom w Strumieniu.
Sprzedaż ryb na targach
Stworzyłem klasę mistrzowską
Jeść ryby
/ Align = "left" /
Bo miałem szczęście.
Z moją ukochaną kobietą
Moja żona raz poszedł na ryby
Ale Potok, Kamieniołom
Był kamień do gniewu
Bała się o rękę w legowisku
I powiedziałem: "Charlotte, tu jest ryba»
Między kamieniami nie pobiera
Tylko jeść ryby
Jeśli chcesz odebrać jakieś
Masz, co robić, jak powinienem
Otwiera kamienie, moja miłość
To żal, że ryba ukrywa się, gdy widzi rybaka
Otwiera kamienie, moja miłość
To żal, że ryba ukrywa się, gdy widzi rybaka
Otwiera kamienie, moja miłość
To żal, że ryba ukrywa się, gdy widzi rybaka
Otwiera kamienie, moja miłość
To żal, że ryba ukrywa się, gdy widzi rybaka
Otwiera kamienie, moja miłość
To żal, że ryba ukrywa się, gdy widzi rybaka
Otwiera kamienie, moja miłość
To żal, że ryba ukrywa się, gdy widzi rybaka
Otwiera kamienie, moja miłość
To żal, że ryba ukrywa…