Quincy Jones — Strike Up The Band tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strike Up The Band", wykonawca: Quincy Jones.
Tekst piosenki
ayaw kong iwan ka
ngunit wala naman akong magagawa
alam ko na ayaw mo rin
ngunit ito ang dapat nating gawin
masakit man ito.
kailangan kong lumayo
dahil may mas mahalaga
kaysa sating nadarama
at hindi itong dadamin ang dapat nating unahin
may tamang panahon
ngunit hindi iyon ngayon
at sana ay malaman mong mahal kita, pero mas mahal ko siya
Di sapat na dahilan
ang pagsinta wala namang kabuluhan
upang ating ipagpalit
sa ating tungkuling nakamit
masakit man ito.
kailangan kong lumayo
dahil may mas mahalaga
kaysa sating nadarama
at hindi itong dadamin ang dapat nating unahin
may tamang panahon
ngunit hindi iyon ngayon
at sana ay malaman mong mahal kita, pero mas mahal ko siya
minsan kailangan ding di natin sundin ang tibok nitong puso
sana kahit na magkalayo
ay wag tayong hihinto
masakit man ito.
kailangan kong lumayo
dahil may mas mahalaga
kaysa sating nadarama
at hindi itong dadamin ang dapat nating unahin
may tamang panahon
ngunit hindi iyon ngayon
at sana ay malaman mong mahal kita, pero mas mahal ko siya
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę cię opuszczać.,
ale nic nie mogę zrobić.
Wiem, że ty też nie chcesz.
tego, ale musimy to zrobić.
to boli.
Muszę trzymać się z daleka.,
bo to jest ważniejsze.,
niż pokonać Beton,
i to nie uznaje, że musimy zorganizować
priorytety, teraz jest czas,
ale to nie jest teraz,
i mam nadzieję, że wiesz, że cię kocham, ale kocham go bardziej.
Niewystarczające przyczyny,
miłość jest niczym,
aby zmienić
naszym obowiązkiem jest spełnić
to boli.
Muszę trzymać się z daleka.,
bo to jest ważniejsze.,
niż pokonać Beton,
i to nie uznaje, że musimy zorganizować
priorytety, teraz jest czas,
ale to nie jest teraz,
i mam nadzieję, że wiesz, że cię kocham, ale kocham go bardziej.
czasami nie powinniśmy podążać za tym biciem serca.
mam nadzieję, że nawet W separacji
nie przestaniemy.
to boli.
Muszę trzymać się z daleka.,
bo to jest ważniejsze.,
niż pokonać Beton,
i to nie uznaje, że musimy zorganizować
priorytety, teraz jest czas,
ale to nie jest teraz,
i mam nadzieję, że wiesz, że cię kocham, ale kocham go bardziej.