Quinn — My Secret Yearning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Secret Yearning", wykonawca: Quinn.
Tekst piosenki
There’s a man outside my window
Who’s there most everyday
His tales of poison fill the air
It’s hard to stay away
Save me — Save me
I push the curtain slowly
To bare a hint of light
It pulls my peering soul beyond
The walls of sacred life
Somebody save me — Save me from my secret yearning
Save me — Save me from my secret yearning
My soul is burning
Inside this tiny chamber
Of bars and solid stone
I dig a single earthy grave
But still I’m not alone
I’m too afraid of sleeping
For fear he’ll find the key
I shroud my time in constant prayer
In hopes that he will leave
Somebody save me — Save me from my secret yearning
Save me — Save
Won’t somebody hear that I am calling
And take him from my side
Force him down beneath the ground
And erase him from my life
I need to rest now
I feel so weak
I’ll gain my strength to fight with him
For when we meet — Tomorrow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za oknem jest mężczyzna.
"Who' s there most everyday"
Jego opowieści o truciźnie wypełniają powietrze
Trudno trzymać się z daleka.
Save me-Save me
Powoli przesuwam kurtynę.
To bare a hint of light
To pociąga za sobą moją zerkającą duszę.
Mury świętego życia
Somebody save me-Save me from my secret yearning
Save me-Save me from my secret yearning
Moja dusza płonie
Inside this tiny chamber
Z prętów i kamienia litego
I dig a single Earth grave
But still I ' m not alone
Boję się spać.
Ze strachu znajdzie klucz.
Całuję swój czas w nieustannej modlitwie.
W nadziei, że odejdzie
Somebody save me-Save me from my secret yearning
Save me-Save
Czy ktoś nie usłyszy, że dzwonię?
# And take him from my side #
/ Align = "left" / Linear
I wymazać go z mojego życia
Muszę teraz odpocząć.
Czuję się taka słaba.
Zdobędę siły, by z nim walczyć.
"For when we meet-Tomorrow"