Quinn — Native Tongue tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Native Tongue", wykonawca: Quinn.

Tekst piosenki

I got this style
You feel that soul
But still you play
The radio
I changed my name
Two years ago
Left that old sound
Forward I go
I like it loud
You like it low
Drown you in bass
Titanic flow
Everybody hit that schmoney
'Bout a week ago
Yeah I know that’s not my style
But I still play it though
Tell me something tell me something that I want to hear
All that criticism in my head goes out my ears
The right resolve is never given me to grab a hold
Despite it all, think I should let it go So don’t change
He says don’t stray, stay your own
They said follow where we go These days kings race for dead thrones
Their tall tales boost their egos
Maybe I sit back with a view
Take all this time to think anew
Ways to express what’s gone unsung
Translate them to my native tongue
They’ve got ideas
We’ve got ours too
The ways to dress
What not to do As this has grown
More hands reach out
They pull my strings
Play off my parts
I’m paranoid but I’m trippin'
We ten feet from slippin'
Mixtape days we missin'
But I know these songs will play
I’m senseless but I’m focused
You fell asleep when I wrote this
We so dope, don’t cope this
Yeah I know these songs will stay
Tell me something tell me something that I want to hear
All that criticism in my head goes out my ears
The right resolve is never given me to grab a hold
Despite it all think I should let it go So don’t change
He says don’t stray, stay your own
They said follow where we go These days kings race for dead thrones
Their tall tales boost their egos
Maybe I sit back with a view
Take all this time to think anew
Ways to express what’s gone unsung
Translate them to my native tongue

Tłumaczenie tekstu piosenki

I got this style
You feel that soul
Ale wciąż grasz
Radio
Zmieniłem nazwisko.
Dwa lata temu
"Left that old sound"
Forward I go
I like it loud
You like it low
Drown you in bass
Titanic flow
"Everybody hit that schmoney"
Jakiś tydzień temu.
Wiem, że to nie w moim stylu.
Ale i tak w to gram.
Powiedz mi coś, powiedz mi coś, co chcę usłyszeć.
Cała ta krytyka w mojej głowie wychodzi mi z uszu
/ Align = "left" /
Pomimo tego wszystkiego, myślę, że powinienem odpuścić, więc nie zmieniaj się.
Mówi: "nie zbłądź, pozostań sobą".
Powiedzieli, że podążaj za nami w tych dniach królowie ścigają się po martwe trony.
Ich opowieści wzmacniają ich ego
Może usiądę z widokiem
Zastanów się nad tym.
Sposoby wyrażania tego, co nie zostało ujawnione
Przetłumaczyć je na mój język ojczysty
Mają pomysły.
My też mamy swoje.
The ways to dress
Czego nie robić jak to rośnie
More hands reach out
They pull my strings
Play off my parts
I 'm paranoid but I'm trippin'
We ten feet from slippin'
Mixtape days we missin'
Ale wiem, że te piosenki zagrają
Jestem bezsensowny, ale skupiony
Zasnęłaś, gdy to pisałam.
We so dope, don ' t give this
Wiem, że te piosenki zostaną.
Powiedz mi coś, powiedz mi coś, co chcę usłyszeć.
Cała ta krytyka w mojej głowie wychodzi mi z uszu
/ Align = "left" /
Mimo wszystko, myślę, że powinienem odpuścić, więc nie zmieniaj się.
Mówi: "nie zbłądź, pozostań sobą".
Powiedzieli, że podążaj za nami w tych dniach królowie ścigają się po martwe trony.
Ich opowieści wzmacniają ich ego
Może usiądę z widokiem
Zastanów się nad tym.
Sposoby wyrażania tego, co nie zostało ujawnione
Przetłumaczyć je na mój język ojczysty