Quintorigo — Illune tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Illune", wykonawca: Quintorigo.
Tekst piosenki
S’accendono pupille
Attorno si dilatano
Si posano, rimangono
Nell’ombra
E aspettano
Dormi, dormi.
Al buio
Sepolte ancora vive
Branchie che si affannano
Hanno denti di falena
Ma nell’ombra
Si spengono
Al buio
Nel vuoto di vertigine
Anche l’ovvio è in bilico
La notte ha un occhio solo
Appeso in ombra
Riflette in ombra
E canta in ombra
Finché avrà un’ombra
Di sobrietà
No, buio!
Per altri è già mattino
Per me è cielo capovolto
Il sogno dorme a riva
Aspetta l’onda
Aspetta l’ombra
E canta l’ombra
E poi nell’ombra
Ritornerà
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapalają się źrenice
Wokół rozszerzają się
Leżą, pozostają
W cieniu
I czekają
Śpij, śpij.
W ciemności
Pochowani wciąż żyją
Skrzela
Mają zęby ćmy
Ale w cieniu
Wyłączają się.
W ciemności
W pustce zawrotów głowy
Oczywiste jest również wisi na włosku
Noc ma jedno oko
Wiszące w cieniu
Odbicie w cieniu
I śpiewa w cieniu
Dopóki będzie miał Cień
Trzeźwość
Nie, jest ciemno!
Dla innych jest już rano
Dla mnie to odwrócone niebo
Sen śpi na brzegu
Czekać na fali
Czekać na cień
I śpiewa Cień
A potem w cieniu
Wrócić