Quintorigo — Somewhere Else tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somewhere Else", wykonawca: Quintorigo.
Tekst piosenki
Summer’s almost gone, ground is turning cold.
Do stars still shine at your door?
Pails of rain fell today and day before
you do believe you’ve had enough
You were somewhere else.
You were somewhere else than here
lingering in the air like the faint smell of a poisoned rose.
Braced with wind on your neck, game got rough
count the false steps you’d left.
You will need to crawl far in an amber sea
to hear the beat of your heart.
You were somewhere else.
You were somewhere else than here
lingering in the air like the faint smell of a poisoned rose.
you know so much, you know nothing.
Know the little that is left.
You want say some you can’t do that
You are a million miles from here.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lato prawie minęło, Ziemia robi się zimna.
Czy Gwiazdy wciąż świecą na twoich drzwiach?
Wiadra deszczu padały dziś i przedwczoraj
wierzysz, że masz już dość.
Byłeś gdzie indziej.
Byłeś gdzieś indziej niż tutaj.
unosi się w powietrzu jak słaby zapach zatrutej róży.
/ Align = "left" /
policz fałszywe kroki, które zostawiłeś.
Będziesz musiał czołgać się daleko w bursztynowym morzu.
usłyszeć bicie Twojego serca.
Byłeś gdzie indziej.
Byłeś gdzieś indziej niż tutaj.
unosi się w powietrzu jak słaby zapach zatrutej róży.
wiesz tyle, że nic nie wiesz.
Wiedz, co zostało.
Chcesz coś powiedzieć, nie możesz tego zrobić.
Jesteś milion mil stąd.