Quique Gonzalez — Doble fila tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doble fila", wykonawca: Quique Gonzalez.
Tekst piosenki
Ando estos vagabundeando
de tu mano fría hasta el final del mundo
y duermo en doble fila, vivo a todo trapo.
Esta es la vida que yo quería para mí,
pero no es la vida que tú querías para mí.
Ando estos días aterrorizado
con tus pesadillas y me estoy robando
cada día por ser cada noche más gallo.
Y esta es la vida que yo quería para mí
pero no es la vida que tú querías
Díselo, cuéntaselo de una forma sencilla.
Seguiré aparcado en tu doble fila.
(Gracias a Tooenchumbao por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodzę po tych ulicach.
od twojej zimnej ręki do końca świata.
i śpię w dwóch rzędach, żyję we wszystkich kierunkach.
To jest życie, które chciałem dla siebie.,
ale to nie jest życie, którego dla mnie chciałeś.
Ostatnio byłem przerażony.
z Twoimi koszmarami, a ja kradnę.
z każdym dniem jest coraz więcej koguta.
I to jest życie, które chciałem dla siebie.
ale to nie jest życie, którego chciałeś.
Powiedz mu, powiedz mu w prosty sposób.
Nadal będę zaparkowany w Twoim Podwójnym Rzędzie.
(Dzięki Tooenchumbao za te teksty)