Quique Gonzalez — En El Disparadero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En El Disparadero", wykonawca: Quique Gonzalez.
Tekst piosenki
Volveréa los sitios donde nunca he estado
se caerán los libros de la estantería
ya no habrálolitas entrando al mercado
ni la última copa para el pianista
Con la conciencia tranquila
con la rabia precisa
miro a todos lados
con la conciencia tranquila
aunque la policía nos estébuscando
Cruzarédespacio toda la avenida
tirarélas piedras contra mi tejado
abrirán las chicas la peluquería
cerrarála noche a los deheredados
Con la mirada perdida entre las dos esquinas
de tu pelo largo
la madrugada dormida
en la comisaría de tus ojos claros
A las 3 de la mañana fuera de control
a las 6 en el disparadero
a las 3 de la mañana en tu contestador
nunca paso por un caballero
Volveréa los sitios donde nunca he estado
como vuelvo siempre al punto de partida
vendo corazones de segunda mano
y unas zapatillas para huir se prisa
con la conciencia tranquila
con la rabia precisa
miro a todos lados
con la conciencia tranquila aunque la policía
nos estéesperando.
A las 3 de la mañana fuera de control
a las 6 en el disparadero
a las 3 de la mañana en tu contestador
nunca paso por un caballero
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wrócę tam, gdzie nigdy nie byłem.
książki spadną z półki
żaden człowiek nie wejdzie na rynek.
ani ostatni kieliszek dla pianisty
Ze spokojnym sumieniem
z dokładną wściekłością
rozglądam się.
ze spokojnym sumieniem
nawet jeśli policja nas szuka.
Przejechać całą aleję.
rzucę kamieniami na dach.
dziewczyny otworzą Salon fryzjerski
zamknie noc dla tych, którzy zginęli.
Z utraconym spojrzeniem między dwoma kątami,
z Twoich długich włosów.
wcześnie rano śpi
na posterunku Twoich czystych oczu.
O 3 nad ranem wymyka się spod kontroli
o 6 na strzelnicy
o 3 nad ranem na automatycznej sekretarce.
nigdy nie przechodziłem obok dżentelmena.
Wrócę tam, gdzie nigdy nie byłem.
jak zawsze wracam do punktu wyjścia
sprzedaję używane serca
i buty do biegania, aby uciec, spieszyć
ze spokojnym sumieniem
z dokładną wściekłością
rozglądam się.
ze spokojnym sumieniem, chociaż policja
czeka na nas.
O 3 nad ranem wymyka się spod kontroli
o 6 na strzelnicy
o 3 nad ranem na automatycznej sekretarce.
nigdy nie przechodziłem obok dżentelmena.