Quique Gonzalez — Piedras y flores tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piedras y flores", wykonawca: Quique Gonzalez.
Tekst piosenki
Puedo oir tu voz, en la plaza desierta.
Ya no crecen las flores
para hacer la diadema
que corone tu nombre
en los dias de fiesta.
Y cuando vayan a romperte el corazón,
bajo las banderas
piensa en mí…
Tal vez necesite tu amor,
para mojarme los labios.
Tal vez necesite tu amor
para barrer algún rincón en mi diario de soldado raso…
Tal vez necesite tu amor…
Ha salido el Sol
en las playas de Azenha.
Donde mueren las olas
entre flores y piedras.
Entonces, nadie va a romperte el corazón,
bajo las banderas
piensa en mí…
Tal vez necesite tu amor,
para mojarme los labios.
Tal vez necesite tu amor,
para barrer algún rincón en mi diario de soldado raso…
Tal vez necesite tu amor…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszę twój głos na pustym placu.
Kwiaty już nie rosną
aby zrobić z pałąkiem na głowę
niech wieńczy Twoje imię.
w święta.
A kiedy złamią ci serce.,,
pod flagami
pomyśl o mnie.…
Może potrzebuję twojej miłości.,
żeby zmoczyć usta.
Może potrzebuję twojej miłości.
żeby zamieć jakiś zakątek w moim dzienniku żołnierza.…
Może potrzebuję twojej miłości.…
Słońce wschodzi.
na plażach Azenha.
Gdzie umierają fale,
wśród kwiatów i kamieni.
Wtedy nikt nie złamie ci serca.,
pod flagami
pomyśl o mnie.…
Może potrzebuję twojej miłości.,
żeby zmoczyć usta.
Może potrzebuję twojej miłości.,
żeby zamieć jakiś zakątek w moim dzienniku żołnierza.…
Może potrzebuję twojej miłości.…