Quique Gonzalez — Salitre tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Salitre", wykonawca: Quique Gonzalez.

Tekst piosenki

Te acariciaba el viento de poniente
te llevі a la arena ba±ada en salitre
te acariciaba un marinero en tierra
pero (c)sta vez no era yo.
Te conoc­ en Conil de la Frontera
nunca es primavera donde tє creciste
sigues teniendo carita de pena
pero no me miras con tus ojos tristes.
Ba±ada en salitre
flota en la memoria de los d­as grises
fumo en la ventana
veo tu silueta sobre el arrecife
Algunas flores crecen en las dunas
sube la marea y se hacen invisibles
algunas duermen a la luz de la luna
persiguiendo sue±os imposibles.
Ba±ada en salitre
flota en la memoria de los d­as grises
fumo en la ventana
veo tu silueta sobre el arrecife
Ahora tendr© que salir a buscarme
alguien que me arranque de cuajo la pena
de alguna manera tendr© que olvidarte…
Tengo que olvidarme de alguna manera.
Thanks to /* */

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pieścił Cię Westeros.
zabrałem Cię na arenę w saletrze.
żeglarz pieścił Cię na lądzie.
ale (c) to nie byłem ja.
Spotkałem Cię w Conil De La Frontera.
to nigdy nie jest wiosna, gdzie dorastałeś.
nadal masz żałosną twarz.
ale nie patrzysz na mnie swoimi smutnymi oczami.
BA-ADA w saletrze
płynie w pamięci szarych das.
palę w oknie.
widzę twoją sylwetkę nad rafą.
Niektóre kwiaty rosną na wydmach
fala się podnosi i stają się niewidzialne.
niektórzy śpią w świetle księżyca.
pościg za Sue.
BA-ADA w saletrze
płynie w pamięci szarych das.
palę w oknie.
widzę twoją sylwetkę nad rafą.
Teraz musisz za mną wyjść.
ktoś, kto wyrwie mnie z podpuszczkowego żalu.,
muszę o Tobie zapomnieć.…
Musimy jakoś zapomnieć.
Thanks to /* */