Qusai — Yalla tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yalla", wykonawca: Qusai.
Tekst piosenki
مهما رحنا ومهما جينا
ما بيتغير إلي فينا
بس رحلتنا بعدها طويلة
والأجيال تتمثل فينا
قولوا يلا. قوموا يلا
Hala wallah peace be upon you
Is how I start this flow when I rock the show
From head to toe, do it fast or slow
Hit 'em high, hit em low
That’s how I roll, although!
We need around here is to make a change
Mentality to rearrange
Frustration needs to be deceased
Expression needs to be released
It’s about energy, it’s not about time
Elevate and motivate the state of mind
If I could, then I would, 'cause I should do it
And if I do, but I don’t, then I won’t do it
I do, you do, they do, we do, please do, everybody wanna do, so do it
Now I’m leaving, and I’m leading to tell y’all
Example for the movement Yalla!
مهما رحنا ومهما جينا
ما بيتغير إلي فينا
بس رحلتنا بعدها طويلة
والأجيال تتمثل فينا
قولوا يلا. قوموا يلا
الأب الروحي, لقبوني بالأسطورة
سموني السفير, قالوا عني كبير
جديد وقدمت, تاريخ ودخلت
إنجاز وعملت, قلوب وكسبت
لكن كل ده ومو كفاية
وإحنا لسه يا دوب في خط البداية
كلام مع النفس وقعدة وبس
سرنا سلطة جرجير وخس
إحنا ليه سرنا كده وكيف
وكلمتنا كانت زي السيف
نفسي نفسي وغش وطمع
كذب وسرقة وظلم وجشع
النفاق, بلاش منه يا جماعة
فين الاحترام سيبوكم اللكاعة
حقوق كلام كتير لا نكون
نجري، نطمح، ونقوم, مفهوم؟
مهما رحنا ومهما جينا
ما بيتغير إلي فينا
بس رحلتنا بعدها طويلة
والأجيال تتمثل فينا
قولوا يلا. قوموا يلا
One man with a mind of a hundred men
On the launch of the year 2000 when
'Cause there are no short cuts to your dreams
And all things ain’t always what it seems
لو إنت عارف النظام عشان درستوا
أنا عارف النظام عشان مارستوا
Now I’m leading, and we’re leaving to tell y’all
Example for the movement Yalla!
مهما رحنا ومهما جينا
ما بيتغير إلي فينا
بس رحلتنا بعدها طويلة
والأجيال تتمثل فينا
قولوا يلا. قوموا يلا
مهما رحنا ومهما جينا
ما بيتغير إلي فينا
بس رحلتنا بعدها طويلة
والأجيال تتمثل فينا
قولوا يلا. قوموا يلا
مهما رحنا ومهما جينا
ما بيتغير إلي فينا
بس رحلتنا بعدها طويلة
والأجيال تتمثل فينا
قولوا يلا. قوموا يلا
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cokolwiek zostawimy, cokolwiek Jenna robi.,
Cokolwiek mnie w nas zmieniło.
Ale wtedy nasza podróż będzie długa.
A pokolenia to my.
Wstawaj!dalej!
Hala Walla, pokój dla Ciebie,
Oto, jak zaczynam ten strumień, kiedy kręcę Show
Od stóp do głów, zrób to szybko lub powoli,
Uderz je wysoko, uderz je nisko,
Tak właśnie jeżdżę!
Musimy coś zmienić.,
Mentalność zmienić.
Rozczarowanie musi być martwe.
Wyrażenie musi zostać zwolnione.
Chodzi o energię, nie o czas.,
Podnieś i zmotywuj stan umysłu.
Gdybym mógł, zrobiłbym to, bo muszę to zrobić.
A jeśli to zrobię, ale tego nie zrobię, to tego nie zrobię.,
Zrobię, ty, oni, my, Proszę, wszyscy chcą to zrobić, więc zrób to.
Teraz wychodzę i prowadzę, aby pokazać
Przykład dla ruchu "Yalla"!
Cokolwiek zostawimy, cokolwiek Jenna robi.,
Cokolwiek mnie w nas zmieniło.
Ale wtedy nasza podróż będzie długa.
A pokolenia to my.
Wstawaj!dalej!
Ojciec chrzestny. nazywali mnie legendą.
Nazywali mnie ambasadorem.nazywali mnie wielkim.
Nowe i wprowadzone, historia i wprowadzone.
Zadziałało, zadziałało, serca wygrały.
Ale to wystarczy.
Nawet jeśli tak, EXT, na początku drogi.
Porozmawiaj ze sobą, usiądź, usiądź.
Poszliśmy z suszoną sałatą i sałatką.
Dlaczego to nasz sekret?
A nasze słowo było mieczem.
Oszukuję, chciwy.
Kłamstwo, kradzież, niesprawiedliwość, chciwość.
Koniec z hipokryzją, ludzie.
Gdzie szacunek?
Nie mamy wielu praw.
Biegniemy, dążymy, robimy, dobrze?
Cokolwiek zostawimy, cokolwiek Jenna robi.,
Cokolwiek mnie w nas zmieniło.
Ale wtedy nasza podróż będzie długa.
A pokolenia to my.
Wstawaj!dalej!
Jedna osoba z umysłem na sto osób.
Na początku 2000 r.,
nie ma skrótów do Twoich marzeń,
I nie zawsze jest tak, jak się wydaje.
Jeśli znasz system nauczania.
Znam system dzięki Twojemu seksowi.
Teraz prowadzę i wychodzimy, aby ci pokazać
Przykład ruchu Yalla!
Cokolwiek zostawimy, cokolwiek Jenna robi.,
Cokolwiek mnie w nas zmieniło.
Ale wtedy nasza podróż będzie długa.
A pokolenia to my.
Wstawaj!dalej!
Cokolwiek zostawimy, cokolwiek Jenna robi.,
Cokolwiek mnie w nas zmieniło.
Ale wtedy nasza podróż będzie długa.
A pokolenia to my.
Wstawaj!dalej!
Cokolwiek zostawimy, cokolwiek Jenna robi.,
Cokolwiek mnie w nas zmieniło.
Ale wtedy nasza podróż będzie długa.
A pokolenia to my.
Wstawaj!dalej!