Qwill — Learning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Learning", wykonawca: Qwill.
Tekst piosenki
I’ve learned if you wait for something better
It might all just pass you by
And some things are better left unsaid
The hardest things to say do no good kept inside
And sometimes the things that matter
Seem the last thing on your mind
And the simplest things can seem so hard to find
Ooo Oo-Oo, Ooo Oo-Oo
Ooo Oo-Oo, Ooo Oo-Oo
I’ve learned that fear can do your heart
Can hold you and pull you back from the strength you need to carry on
And the sweetness of love can be just as bitter too
Any gift in life should be sacred within me and you
Oooohh
Ooo Oo-Oo, Ooo Oo-Oo
Ooo Oo-Oo, Ooo Oo-Oo
I feel without knowing where you come from
Can blind you where you’re going to
But then again, where we begin can always start anew
And sometimes being sheltered can keep you out into the storm
Yes some will learn to let go and some to hold on
Cause we dancing it out of each others arms
So hold the lighter
Can’t you see it alone out here
Under these glorious skies there is nothing to fear
And now I see it all so clear
Ooo Oo-Oo, Ooo Oo-Oo
Ooo Oo-Oo, Ooo Oo-Oo
Ooo Oo-Oo, Ooo Oo-Oo
Ooo Oo-Oo, Ooo Oo-Oo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nauczyłam się, że jeśli czekasz na coś lepszego
To wszystko może cię ominąć.
Niektóre rzeczy lepiej nie mówić
The hardest things to say do no good kept inside
And sometimes the things that matter
Seem the last thing on your mind
A najprostsze rzeczy mogą wydawać się tak trudne do znalezienia
Ooo Oo - Oo, Ooo Oo-Oo
Ooo Oo - Oo, Ooo Oo-Oo
Nauczyłam się, że strach może zrobić twoje serce
Może cię zatrzymać i odciągnąć od siły, której potrzebujesz, by żyć dalej.
A słodycz miłości może być równie gorzka
Każdy dar w życiu powinien być święty we mnie i w tobie
Oooohh
Ooo Oo - Oo, Ooo Oo-Oo
Ooo Oo - Oo, Ooo Oo-Oo
Czuję, że nie wiem skąd pochodzisz.
"Can blind you where you 're going to"
Ale tam, gdzie zaczniemy, zawsze możemy zacząć od nowa.
A czasami schronienie może utrzymać Cię przed burzą.
Tak, niektórzy nauczą się odpuszczać, a inni trzymać się.
Bo tańczymy to z siebie nawzajem
Więc trzymaj zapalniczkę.
Can ' t you see it alone out here
Pod tym wspaniałym niebem nie ma się czego bać.
And now I see it all so clear
Ooo Oo - Oo, Ooo Oo-Oo
Ooo Oo - Oo, Ooo Oo-Oo
Ooo Oo - Oo, Ooo Oo-Oo
Ooo Oo - Oo, Ooo Oo-Oo