R. City — Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Over", wykonawca: R. City.
Tekst piosenki
Think rich either that or we die poor
Think rich either that or we die poor
Think rich either that or we die poor
Right about now
The first bed I slept on came out the garbage can
But I knew when I got older I would be the man
Ain’t no one ever made it back from where I’m from
But I knew if I kept grindin' oh my time would come
When my daughter was born I really thought it was over
Had to get a 9 to 5 but that’s when I was the brokest
If I was gon change my life you know that I had to focus
Started doing talent shows hoping that somebody noticed
Finally finally finally I get to put the past behind me-hind me Now everyday meh hustle and grind remind me No have if struggle anymore
Ain’t this what we do it for
So many tears we’ve cried
So much pain inside
But hear me it ain’t over till it’s over
So many years we’ve tried
And me no tell no lie
But hear me it ain’t over till it’s over
Unno hear me Think rich either that or we die poor
Think rich either that or we die poor
Right about now
See in the hood its playing ball hustle crack or you die
Born to lose so I had to hustle from day to night
Knew it would happen when I started rapping at the age of 5
They told me I wouldn’t make it never said that I couldn’t try
Grew up with killers my homies were dope dealers
But I don’t judge em at all cause God knows that we all sinners
Somehow I turned out different now we only getting bigger
And now everybody in the caribbean’s ridin' with us So finally finally finally I get to put the past behind me-hind me Now everyday meh hustle and grind remind me No have if struggle anymore
Ain’t this what we do it for
So many tears we’ve cried
So much pain inside
But hear me it ain’t over till it’s over
So many years we’ve tried
And me no tell no lie
But hear me it ain’t over till it’s over
Unno hear me It ain’t over it ain’t over until it’s over
It ain’t over it ain’t over until it’s over
It ain’t over it ain’t over until it’s over
Oh-ooh-whoa-oh
Oh-ooh-whoa-oh
So many tears we’ve cried
So much pain inside
But hear me it ain’t over till it’s over
So many years we’ve tried
And me no tell no lie
Cause baby it ain’t over till it’s over
Unno hear me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślcie o bogactwie albo umrzemy w biedzie.
Myślcie o bogactwie albo umrzemy w biedzie.
Myślcie o bogactwie albo umrzemy w biedzie.
Right about now
Pierwsze łóżko, na którym spałem, wyszło ze śmietnika.
But I knew when I get older I would be the man
Ain 't no one ever made it back from where I' m from
But I knew if I keep grindin ' oh my time would come
Kiedy urodziła się moja córka, naprawdę myślałam, że to koniec.
Musiałem dostać 9 do 5, ale wtedy byłem najbardziej załamany.
Gdybym miał zmienić swoje życie, wiesz, że musiałem się skupić.
Zaczął robić pokazy talentów mając nadzieję, że ktoś zauważy
W końcu, w końcu, w końcu, w końcu, mogę zostawić przeszłość za sobą.
Ain ' t this what we do it for
Tyle łez płakaliśmy
So much pain inside
But hear me it ain 't over till it' s over
Tyle lat próbowaliśmy
And me no tell no lie
But hear me it ain 't over till it' s over
Nie usłyszysz, że myślę o bogactwie, albo umrzemy w biedzie.
Myślcie o bogactwie albo umrzemy w biedzie.
Right about now
Zobacz w kapturze jego gra w piłkę hustle crack lub umrzesz
Born to lose so I had to hustle from day to night
Wiedziałem, że to się stanie, kiedy zacząłem rapować w wieku 5 lat.
Powiedzieli mi, że nie dam rady nigdy nie powiedzieli, że nie mogę spróbować
Moi ziomale byli dilerami narkotyków.
Ale ja ich nie osądzam, bo Bóg wie, że wszyscy jesteśmy grzesznikami.
Jakoś się zmieniłem, teraz jesteśmy coraz więksi.
I teraz wszyscy na Karaibach jadą z nami, więc w końcu wreszcie mogę zostawić przeszłość za sobą.
Ain ' t this what we do it for
Tyle łez płakaliśmy
So much pain inside
But hear me it ain 't over till it' s over
Tyle lat próbowaliśmy
And me no tell no lie
But hear me it ain 't over till it' s over
Unno hear me It ain 't over it ain' t over until it ' s over
It ain 't over it ain' t over until it ' s over
It ain 't over it ain' t over until it ' s over
Oh-ooh-whoa-oh
Oh-ooh-whoa-oh
Tyle łez płakaliśmy
So much pain inside
But hear me it ain 't over till it' s over
Tyle lat próbowaliśmy
And me no tell no lie
Cause baby it ain 't over till it' s over
Nie Usłysz mnie.