R.J. Tolson — Attention tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Attention", wykonawca: R.J. Tolson.
Tekst piosenki
Waves flow through the sky
Electronic lies
I know
Wasting so much time
On our digital lives
I know
There’s so much in this world that you haven’t even seen
Stop your daydreaming and make it your reality
Where is your attention
Seems we need an intervention
We have gone the wrong direction
Open up your eyes
Living your life through a screen
You need to find a bigger meaning
If you can’t see or feel it Where does your passion lie?
This world is big and wide
Motivated by the light
Find out who you are
You only got one life
One chance to live it right
Make mistakes, but never hide
Believe and you’ll go far
The problems in your mind
Are fantasy defined
Let go Do not be afraid
Let fears all float away
Let go Take a minute realize that you have nowhere to be You say it like you need it but take a breath and you’ll see
Where is your attention
Seems we need an intervention
We have gone the wrong direction
Open up your eyes
Living your life through a screen
You need to find a bigger meaning
If you can’t see or feel it Where does your passion lie?
This world is big and wide
Motivated by the light
Find out who you are
You only got one life
One chance to live it right
Make mistakes, but never hide
Believe and you’ll go far
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fale płyną przez niebo
Electronic lies
Wiem.
Szkoda czasu.
On our digital lives
Wiem.
Jest tyle rzeczy na tym świecie, których nawet nie widziałeś.
Stop your daydreaming and make it your reality
Where is your attention
Wygląda na to, że potrzebujemy interwencji.
Poszliśmy w złym kierunku.
Otwórz oczy.
Living your life through a screen
Musisz znaleźć większe znaczenie.
Jeśli tego nie widzisz lub nie czujesz, gdzie leży Twoja pasja?
This world is big and wide
/ Align = "left" /
Dowiedz się, kim jesteś.
Masz tylko jedno życie.
One chance to live it right
Popełniaj błędy, ale nigdy się nie ukrywaj.
Uwierz, a daleko zajdziesz.
The problems in your mind
Są zdefiniowane
Nie bój się.
Let fears all float away
Daj spokój, weź chwilę. zdaj sobie sprawę, że nie masz gdzie być. Powiedz to, jakbyś tego potrzebował, ale weź głęboki oddech i zobaczysz.
Where is your attention
Wygląda na to, że potrzebujemy interwencji.
Poszliśmy w złym kierunku.
Otwórz oczy.
Living your life through a screen
Musisz znaleźć większe znaczenie.
Jeśli tego nie widzisz lub nie czujesz, gdzie leży Twoja pasja?
This world is big and wide
/ Align = "left" /
Dowiedz się, kim jesteś.
Masz tylko jedno życie.
One chance to live it right
Popełniaj błędy, ale nigdy się nie ukrywaj.
Uwierz, a daleko zajdziesz.