R. Kelly — All the Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All the Way", wykonawca: R. Kelly.
Tekst piosenki
It’s 3 AM and I’m not with him
It’s the moment that I know we’ve both been waiting for
Now we can pretend we’re together again
And the thought play, it’s all chills, take control it We’re supposed to be doing this, we know the consequence
We’re passed the limit and there ain’t no turning back now
You already got my body gripped, yeah, boy, you know I love that shit
So way past the limit and there ain’t no turning back now
Might as well go all the way
There ain’t no such thing as half mistake
So boy, we might as well, might as well go all the way
Might as well go all the way, might as well go all the way
You don’t know if you’re addicted till you relapse from detox
Of loving each other and just for an hour or two or three
Till 6 in the morning
Do you have a good excuse to be on the down low
With me, I’mma tell it sweet
You know that we supposed to be doing this, we know the consequence
We’re passed the limit and there ain’t no turning back now
I already got the Magnum glove, you already got your ass poked up So we’re passed the limit and there ain’t no turning back, no You don’t know if you’re addicted till you relapse
I’m right back smoking you
You’re right back injecting me Love is in our veins, made it
I’m right back smoking you
You’re right back injecting me Guess there ain’t no cure, we might as well go all the way
You know you’re wrong for this
And I know you’ve got somebody
But you are here, so we might as well do what we wanna do Do you know how I like it?
Wanna feel good, to be back together
If only for a moment, I’m in it For just one night, gotta hit it out the park again
Going, going, going gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest 3 nad ranem, a ja nie jestem z nim.
To moment, na który oboje czekaliśmy.
Teraz możemy udawać, że znów jesteśmy razem.
/ Align = "left" /
Przekroczyliśmy limit i nie ma już odwrotu.
You already got my body happeped, yeah, boy, you know I love that shit
Tak daleko poza limit i nie ma już odwrotu
/ Align = "left" /
Nie ma czegoś takiego jak błąd połowiczny.
Więc chłopcze, możemy równie dobrze, równie dobrze iść na całość
Równie dobrze mogę iść na całość, równie dobrze mogę iść na całość
Nie wiesz, czy jesteś uzależniony, dopóki nie wrócisz z detoksu.
Kochania się przez godzinę, dwie, trzy.
Do szóstej rano
Czy masz dobrą wymówkę, by być w ukryciu?
/ Align = "left" /
Wiesz, że powinniśmy to robić, znamy konsekwencje
Przekroczyliśmy limit i nie ma już odwrotu.
I already got the Magnum glove, you already got your ass popped up So we 're passed the limit and there ain' t No turning back, no You don 't know if you' re addicted till you relapse
I ' m right back smoking you
You ' re right back injection me Love is in our veins, made it
I ' m right back smoking you
Pewnie nie ma lekarstwa, możemy iść na całość.
Wiesz, że się do tego nie nadajesz.
I Wiem, że masz kogoś
Ale ty tu jesteś, więc możemy robić to, co chcemy. wiesz, jak mi się podoba?
Wanna feel good, to be back together
/ Align = "left" /
Going, going, going gone