R. Kelly — Heaven's Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heaven's Girl", wykonawca: R. Kelly.
Tekst piosenki
Heaven’s girl is what you are to me
I can see your eyes staring into darkness
Tryin' to find the light, girl
And you’re all alone
The man that’s gone and breakin' up your happy home
Don’t you worry, pretty baby
You take a chance
Hopin' that you’ll find your lucky star
Do you know who you are?
Oh — heaven’s girl
Oh, hold on — sugar hold on Don’t you be afraid to Hold on — my baby
You say cast your fears
Hold me and I’ll take away your painful tears
Girl
'cause I know your heart
I’ll be there to mend it when it’s torn apart
Yeah, my baby
Just believe in me And I will show you things you’ve never seen
Do you know what I mean?
Heaven’s girl
I’m asking you, asking you
I’m down on my knees, begging you please…
So you take a chance
Hopin' that you’ll find your lucky star
Do you know who you are?
Don' worry baby, jus' hold on Don' worry baby, jus' hold on Listen, baby
When the sun comes up, I’ll tell you I love you
And when the sun goes down, I’ll say a prayer for you
You don’t have to question heaven’s love for you
Baby, reach for me, I’ll hold out my hand for you
When you can’t find a friend
Tłumaczenie tekstu piosenki
Heaven ' s girl is what you are to me
Widzę twoje oczy wpatrujące się w ciemność.
Tryin ' to find the light, girl
And you ' re all alone
The man that 's gone and breakin' up your happy home
Nie martw się, ślicznotko.
You take a chance
Hopin 'that you' ll find your lucky star
Wiesz, kim jesteś?
Oh-heaven ' s girl
Oh, hold on-sugar hold on Don ' t you be afraid to Hold on-my baby
Mówisz "rzucaj swoje lęki"
Przytul mnie a zabiorę Twoje bolesne łzy
Dziewczyna
'cause I know your heart
Będę tam, by go naprawić, gdy będzie rozdarty.
Yeah, my baby
Uwierz we mnie, a pokażę Ci rzeczy, których nigdy nie widziałeś.
Wiesz, co mam na myśli?
Heaven ' s girl
Proszę cię, proszę cię
Padam na kolana, błagam cię.…
Więc zaryzykuj
Hopin 'that you' ll find your lucky star
Wiesz, kim jesteś?
* Nie martw się kochanie, tylko trzymaj się * * nie martw się kochanie, tylko trzymaj się *
Gdy wzejdzie słońce, powiem ci, że cię kocham.
A kiedy zajdzie słońce, pomodlę się za Ciebie.
# You don 't have to question heaven' s love for you #
Baby, reach for me, I ' ll hold out my hand for you
When you can ' t find a friend