R. Kelly — I Can't Sleep Baby (If I) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Sleep Baby (If I)", wykonawca: R. Kelly.
Tekst piosenki
Baby I’m sorry
Can’t you find a way to somehow forgive me?
I never meant to, to hurt you
Somebody take my head off
'Cause I never meant to hurt you babe
I know I don’t deserve another chance
But I had to say it anyway
I can’t sleep, I can’t think
I can’t eat, I’m so weak
And I won’t breathe again
Breathe again, breathe again
It was such a silly move I made
I’m the only one who truly loves me Took advantage of the love you gave
I turned around the truth, now look at me
I can’t sleep, I can’t think
I can’t eat, I’m so weak
And I can’t breathe again
Breathe again, breathe again
Na, na, na Na, na, na Na, na, na Now I’m the nigga that you read about
In those freaky magazines
Sometimes I can’t believe my ears
And what they say about me Who gives a fuck about what they think
Is what my ol' G used to say
You just keep on doing your own thing boy
And sing your praises right their way
And you’ll sleep, and you’ll think
And you’ll eat, won’t be weak
And you will breathe again
Breathe again, breath again
Na, na, na Na, na, na Na, na, na You’ll breathe again, breathe again
Breathe again, breathe again
You’ll breathe again, breathe again
Breathe again, breathe again
You’ll breathe again, breathe again
Breathe again, breathe again
You’ll breathe, you’ll sleep, you’ll think
Na, na, na Na, na, na Na, na, na
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, przepraszam.
Nie możesz mi jakoś wybaczyć?
Nigdy nie chciałem cię skrzywdzić.
Somebody take my head off
'Cause I never meant to hurt you babe
Wiem, że nie zasługuję na kolejną szansę.
Ale i tak musiałem to powiedzieć.
Nie mogę spać, nie mogę myśleć
Nie mogę jeść, jestem taka słaba.
And I won ' t breathe again
Oddychaj jeszcze raz, oddychaj jeszcze raz
To był taki głupi ruch.
* Jestem jedyną osobą, która naprawdę mnie kocha * * wykorzystałam twoją miłość *
I turned around the truth, now look at me
Nie mogę spać, nie mogę myśleć
Nie mogę jeść, jestem taka słaba.
And I can ' t breathe again
Oddychaj jeszcze raz, oddychaj jeszcze raz
Na, Na, Na Na, Na, Na Na, Na, Na Now I ' m the nigga that you read about
W tych dziwnych magazynach
Sometimes I can ' t believe my ears
I to, co mówią o mnie, kogo obchodzi, co myślą.
Mój stary mawiał:
Po prostu rób swoje, chłopcze.
And sing your praises right their way
Zaśniesz i pomyślisz
I będziesz jadł, nie będziesz słaby.
I znów będziesz oddychać
Oddychaj jeszcze raz, oddychaj jeszcze raz
NA, Na, NA Na, Na, Na NA Na, NA, Na You ' ll breathe again, breathe again
Oddychaj jeszcze raz, oddychaj jeszcze raz
Będziesz oddychać jeszcze raz, oddychaj jeszcze raz
Oddychaj jeszcze raz, oddychaj jeszcze raz
Będziesz oddychać jeszcze raz, oddychaj jeszcze raz
Oddychaj jeszcze raz, oddychaj jeszcze raz
Będziesz oddychać, spać, myśleć
Na, na, na Na, na, na Na, na, na