R. Kelly — Summer Bunnies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Summer Bunnies", wykonawca: R. Kelly.
Tekst piosenki
Girl, you know you knock me out
You’re a real girl with your looks now baby
Girl you know you knock me out
(repeat 4 times with ad libs)
1,2,3,4 it’s time for me to jet
Where ya goin' off to?
The beach, that’s a bet
It’s summertime so it’s time to get a summer bunny
Some of those and I won’t call 'em whores
'Cause in the 90s you gotta respect the ladies
So step up to 'em and say, we love you sweet Sadie
That’s how you get your true mock on but
Brothers be steppin' up poppin' that sad song
Hey don’t I know you from somewhere?
Can we go somewhere to be alone?
I pull up in the lot, pop the trunks
Make their heads bob
And it’s sunny so it’s time to get a summer bunny
It’s five o’clock and my voice code is 22
So beep, beep, beep, it’s time for me to make a move
I’m on my way to a picnic, we got time
But I wanna be early, fool
So I can catch the new bunnies comin' in Like the old school
Strollin' the block so I can check the scenery
The sun plays, the day is feelin' good to me
I can just semll the funky beats
You know the flavor in between the sheets
I told my boy Big Al, said just keep it straight
Said, I know I got a novelty to validate
So who’s the bunny lookin' sweet like a honeycomb?
He said, «No my brother, you got to get your own»
This party is packed, word to the mother
I love it when there’s three bunnies to one brother
And wine coolers is what I’m packin'
And when I get my buzz on is when I start bunny-jackin'
Jackin' fools for their bunnies
'Cause I’m the K, the E, the double L, the Y They wanna get with me And the PAs in the house
So check, check, check it out
My stomach is growlin' so it’s time to get mine on Some soul food, Kool Aid and you know it’s on I hate to eat and run but I’m out my homie
Been invited to a block party
So we roll up in all our style
With the brothers yellin', summer bunnies
Let’s break it down —
You’re lookin' feel good with your boots on, baby (3 times)
(ad lib)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Girl, you know you knock me out
Jesteś prawdziwą dziewczyną ze swoim wyglądem teraz kochanie
Girl you know you knock me out
(powtórz 4 razy z AD libs)
1,2,3,4 it ' s time for me to jet
Gdzie się wybierasz?
Plaża, To zakład.
Jest lato, więc czas na letniego króliczka.
Niektóre z nich i nie będę ich nazywał dziwkami.
'Cause in the 90s you gotta respect the ladies
So step up to 'em and say, we love you sweet Sadie
Tak się robi prawdziwą kpinę.
Brothers be steppin 'up poppin' that sad song
Czy my się skądś nie znamy?
Możemy gdzieś pobyć sami?
Podjeżdżam na parking, otwieram Bagażniki.
"Make their heads bob"
I jest słonecznie, więc czas kupić letniego króliczka.
Jest piąta, a mój kod to 22.
Więc bip, bip, bip, czas na mój ruch
Jestem w drodze na piknik, mamy czas.
But I wanna be early, fool
Więc mogę złapać nowe króliczki przychodzące jak stara szkoła
Spaceruję po bloku, żebym mógł sprawdzić scenerię.
The sun plays, the day is feelin ' good to me
I can just SEML the funky beats
Znasz smak między prześcieradłami
Powiedziałem mojemu chłopakowi, Big Alowi, żeby trzymał się prosto.
Said, I know I got a novelty to valid
Więc kim jest ten króliczek wyglądający słodko jak plaster miodu?
Powiedział: "nie, bracie, musisz sobie kupić własny.»
To przyjęcie jest pełne, słowo do matki
Uwielbiam, gdy jeden brat ma trzy króliczki.
And wine coolers is what I'm packin'
And when I get my buzz on is when I start bunny-jackin'
Jackin ' fools for their bunnies
'Cause I' m the K, The E, the double L, the Y They wanna get with me And The PAs in the house
Więc sprawdź, sprawdź, sprawdź to.
Mój żołądek warczy, więc nadszedł czas, aby dostać mój na jakieś soul food, Kool Aid and you know it 's on I hate to eat and run but I' m out my homie
Zaproszono mnie na imprezę.
So we roll up in all our style
With the brothers yellin', summer bunnies
"Let' s break it down" —
You 're lookin' feel good with your boots on, baby (3 razy)
(ad lib)