R. Kelly — Trade In My Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trade In My Life", wykonawca: R. Kelly.
Tekst piosenki
Trade in my life
Oh for you, oh yes, oh yes
Trade in my life for you
Sittin' here wonderin' how did things go wrong
Every night asking myself what happened to our happy home
Will I ever see you again, I need to know my friend
Now the past has gone away but tomorrow’s on it’s way
Though the sun is going down, I need you around
I’m willing to trade in my life
Now I’m sitting here
Reminiscing on what we used to share
And how we used to be such a happy pair, oh yeah
I cannot believe we’ve thrown it all away
Tell me will I see you again someday?
Now the past is gone away
But tomorrow’s on it’s way
Though the sun is going down
And I need you around — trade
We both know that we made a vow
Said we’d always be together
That our love would endure, yes
But now you’re gone and I’m all alone
But I need you here and I’m willing to trade it I mean it from the bottom of my heart
Tell me are you with me, are you willing to trade it And I don’t even have to think about it twice
Hey, I’ll trade it Somebody help me say I’ll trade it Until you return to me
I’m gonna stay on my hands and knees
And when I see you I’m gonna stand up And reach my hands out to you, and trade it Said I love my music and I love my fans
But I’ve got to step back
Look at this thing like it sure enough is Tell me do you remember when we used to say
Everything is in their love tell me What does it profit a man
To gain the world and lose his soul?
I’m gonna trade it to be with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trade in my life
Oh for you, oh yes, oh yes
Wymień moje życie za Ciebie.
Sittin ' here wondering how did things go wrong
Każdej nocy zadaję sobie pytanie, co się stało z naszym szczęśliwym domem.
Czy kiedykolwiek cię jeszcze zobaczę, muszę poznać mojego przyjaciela
Teraz przeszłość odeszła, ale jutro jest w drodze.
Choć słońce zachodzi, potrzebuję cię.
I ' m willing to trade in my life
Teraz siedzę tutaj.
Wspominając to, co kiedyś dzieliliśmy
I jak kiedyś byliśmy taką szczęśliwą parą, oh yeah
Nie mogę uwierzyć, że to wszystko odrzuciliśmy.
Powiedz mi, czy zobaczymy się jeszcze kiedyś?
Teraz przeszłość odeszła.
Ale jutro jest w drodze.
Though the sun is going down
And I need you around-trade
Oboje wiemy, że złożyliśmy przysięgę.
Said we ' d always be together
Że nasza miłość przetrwa, tak
But now you 're gone and I' m all alone
Ale potrzebuję cię tutaj i jestem gotów to wymienić. mówię to z głębi serca.
Powiedz mi, czy jesteś ze mną, czy chcesz to wymienić, a ja nawet nie muszę się nad tym zastanawiać dwa razy.
Hej, wymienię to, niech ktoś mi pomoże powiedzieć, że wymienię, dopóki do mnie nie wrócisz.
I ' m gonna stay on my hands and knees
I kiedy cię zobaczę, stanę i wyciągnę do ciebie ręce, i wymienię to, że kocham moją muzykę i kocham moich fanów.
But I ' ve got to step back
Spójrz na to, jakby to było na pewno powiedz mi, pamiętasz, jak mówiliśmy:
* Wszystko jest w ich miłości * powiedz mi, co to przynosi mężczyźnie
Zdobyć świat i stracić duszę?
Wymienię go na Ciebie.