R.L. Burnside — Goin' Down South tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goin' Down South", wykonawca: R.L. Burnside.
Tekst piosenki
Cry! Cry! Cry!
It's bad you know
When you have those girls
And they try to slip out on you
I had one like that
But I heard her feet
When they hit that bridge
That's when I told her
I'm gonna leave you babe, I'm gonna leave you baby
I'm gonna leave you babe, I'm gonna leave you baby
I don't care where you go
RL:She said what!?
JS:What?
RL:I told her again, Jon
JS:What!
I'm gonna leave you babe, I'm gonna leave you baby
I'm gonna leave you babe, I'm gonna leave you baby
I'm gonna leave you babe
I don't care where you go
RL:Come on Brown!
I'm going
I'm going
Don't care where you go
RL:Then I told her these words
I'd rather be dead, I'd rather be dead
I'd rather be dead, I'd rather be dead
Six feet in the ground
RL:She ask me why?
JS:What!
RL:Yeah!
JS:What!
RL: I just told her
Some other man, some other man
Some other man, some other man
Always hanging around
I'm going
I'm going
Don't care where you go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płacz! Płacz! Płacz!
Jest źle wiesz
Kiedy masz te dziewczyny
I próbują się wymknąć.
Miałem taki.
Ale słyszałem jej stopy.
Kiedy uderzyli w ten most
Wtedy jej powiedziałem
I 'm gonna leave you babe, I' m gonna leave you baby
I 'm gonna leave you babe, I' m gonna leave you baby
I don ' t care where you go
RL: co powiedziała!?
Co?
RL: powiedziałem jej jeszcze raz, Jon
Co?
I 'm gonna leave you babe, I' m gonna leave you baby
I 'm gonna leave you babe, I' m gonna leave you baby
I ' m gonna leave you babe
I don ' t care where you go
Dalej Brown!
Idę.
Idę.
Don ' t care where you go
RL: wtedy powiedziałem jej te słowa
Wolałabym być martwa, wolałabym być martwa
Wolałabym być martwa, wolałabym być martwa
Six feet in the ground
RL: zapytała mnie dlaczego?
Co?
Tak!
Co?
RL: właśnie jej powiedziałem
Some other man, some other man
Some other man, some other man
"Always hanging around"
Idę.
Idę.
Don ' t care where you go