R. Stevie Moore — I Wish I Could Sing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wish I Could Sing", wykonawca: R. Stevie Moore.
Tekst piosenki
I wish I could sing
Lullabies to you
Can you teach me how?
All I do is talk a melody
But it don’t come out a rhapsody
Cover up your ears if you can
You don’t know how bad I am
I wish I was Bing
Young at 24
Entertaining now
When I try to sing a melody
They all throw tomatoes at me
Listen to Sinatra and see
God didn’t give that to me
I escaped the draft by my ear
I told them I couldn’t hear
(What'd you say?)
Tony Orlando won’t teach me
Nobody thinks they can reach me
(I wonder why… oh)
I wish I could sing
On the radio
I could teach me how
All I do is talk a melody
But it don’t come out a recipe
I wish I could sing lullabies to you
I wish I could sing lullabies to you
I wish I could sing just as good as you
I wish I could sing harmonies for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym móc śpiewać.
"Lullabies to you"
Nauczysz mnie jak?
"All I do is talk a melody"
Ale to nie wychodzi Rapsodia
Zakryj uszy, jeśli możesz.
Nie wiesz, jaka jestem zła.
I wish I was Bing
Młody w wieku 24 lat
/ Align = "left" /
When I try to sing a melody
Wszyscy rzucają we mnie pomidorami.
Posłuchaj Sinatry i zobacz
Bóg mi tego nie dał.
Uciekłem przed poborem za uchem.
Powiedziałem im, że nie słyszę.
Co powiedziałeś?)
Tony Orlando mnie nie nauczy.
Nikt nie myśli, że mogą mnie złapać.
(I wonder why ... oh)
Chciałbym móc śpiewać.
On the radio
Mógłbym się nauczyć jak
"All I do is talk a melody"
Ale to nie jest przepis
I wish I could sing lullabies to you
I wish I could sing lullabies to you
Chciałbym śpiewać tak dobrze jak ty.
I wish I could sing harmhies for you