R. Stevie Moore — Puttin' Up The Groceries tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Puttin' Up The Groceries", wykonawca: R. Stevie Moore.

Tekst piosenki

Do you wanna see any more TV
Would you rather be helping Mom and me?
Puttin' up the groceries now
We just got back from Foodtown
There are still three sacks in the Cadillac
Puttin' up the groceries
(If you want dinner, you better give us a hand)
Eight brown bags in all
Stacked against the wall
Roast beef and Pine-Sol
Come and help us, y’all
Puttin' up the groceries now
Just got back from Morristown
There is milk and bread and a lettuce head
Puttin' up the groceries now
Careful with the eggs
Where’s the chicken legs?
Spot the dog will beg
When he sees the vegetables
Puttin' up the groceries now
I’m about to starve and how
There is nothing left to put on the shelf
Cookin' up the groceries now

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcesz zobaczyć więcej telewizji?
Wolałabyś pomagać mamie i mnie?
Pakuję zakupy.
Właśnie wróciliśmy z Foodtown.
W Cadillacu są jeszcze trzy worki.
Puttin ' up the foods
(If you want dinner, you better give us a hand)
Osiem brązowych worków we wszystkich
/ Align = "left" /
Roast beef and Pine-Sol
Chodźcie i pomóżcie nam.
Pakuję zakupy.
Właśnie wróciłem z Morristown.
Jest mleko, chleb i sałata.
Pakuję zakupy.
Ostrożnie z jajkami.
Gdzie są kurze nóżki?
Spot the dog will beg
Kiedy widzi warzywa
Pakuję zakupy.
Umieram z głodu.
Nie ma już nic do odłożenia na półkę.
Gotuję zakupy.